Hadith Representative
Al Wasi'
Imam Nasa'i : 487أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى دَابَّتِهِ وَهُوَ مُقْبِلٌ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ وَفِيهِ أُنْزِلَتْ{ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ }
Naodat heer us [Amr bin Ali] en [Muhammad bin Al Mutsanna] vaan [Yahya] vaan [Abdul Malik] heet gerapporteerd, zag heer; Heet us [Sa'id bin Jubair] vaan [Ibn Umar] vertèld, heet heer gezag; 'In 't verleie bade de Boodsjapper vaan Allah sallallaahu 'alaihi wasallam op zien voertuig en heer ging vaan Makkah nao Madinah, en dao kaom de vers neer: 'Dus boe geer ouch umdrejt, dao is Allah's geziech. Inderdaad, Allah is Al-Omvattend - Zien Barmherzigheid - Al-Wettende'.