Hadith Representative
Ar Raqib
Imam Ahmad : 18381حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَدْرِ النَّهَارِ قَالَ فَجَاءَهُ قَوْمٌ حُفَاةٌ عُرَاةٌ مُجْتَابِي النِّمَارِ أَوْ الْعَبَاءِ مُتَقَلِّدِي السُّيُوفِ عَامَّتُهُمْ مِنْ مُضَرَ بَلْ كُلُّهُمْ مِنْ مُضَرَ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا رَأَى بِهِمْ مِنْ الْفَاقَةِ قَالَ فَدَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ وَأَقَامَ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ { يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا } وَقَرَأَ الْآيَةَ الَّتِي فِي الْحَشْرِ { وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ } تَصَدَّقَ رَجُلٌ مِنْ دِينَارِهِ مِنْ دِرْهَمِهِ مِنْ ثَوْبِهِ مِنْ صَاعِ بُرِّهِ مِنْ صَاعِ تَمْرِهِ حَتَّى قَالَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ بِصُرَّةٍ كَادَتْ كَفُّهُ تَعْجِزُ عَنْهَا بَلْ قَدْ عَجَزَتْ ثُمَّ تَتَابَعَ النَّاسُ حَتَّى رَأَيْتُ كَوْمَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَثِيَابٍ حَتَّى رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَهَلَّلُ وَجْهُهُ يَعْنِي كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا بَعْدَهُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ وَمَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً سَيِّئَةً كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهَا وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا بَعْدَهُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْءٌ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَوْنَ بْنَ أَبِي جَحْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ مُنْذِرَ بْنَ جَرِيرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدْرَ النَّهَارِ فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ثُمَّ دَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى وَقَالَ كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ
Ta [Muhammad bin Ja’far] er n’insh dooin [Syu’bah] veih [Aun bin Abu Juhaifah] veih [e ayr] dooyrt eh; Va shin ec kione Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam t'er n'gholl shaghey 'sy ghrian. As va'n ghroup shen ry-hoi, ry-hoi, ry-hoi ry-hoi, v'ad ry-hoi ry-hoi, v'ad ry-hoi ry-hoi, va'n chooid smoo jeu ass Mudhar, mraane v'ad ooilley ass Mudhar. As t'eh ry-akin dy vel y Rasulullah Shallallahu'alaihiwaslalam er n'yannoo ymmyd jeh'n aght shen, as t'eh er n'yannoo ymmyd jeh'n aght shoh. As dooyrt Bilal, va'n Phadeyr jeh Allah pacing ry-cheilley, as eisht hug eh sarey da Bilal dy yannoo y ghlare gys padjer, as ren eh eh, as ren eh eh y reayll. Ghow eh padjer as preacheil, as eisht hug eh yn verse 'O phobble, bee aggle er nyn rabbi t'er chroo shiu veih un annym' -QS. Annisa; 1-, gys y verse 'Dy firrinagh ta Allah cur kiarail erriu -QS. Annisa'; 1-, eisht laghyn eh y verse ayns Surah Alhasyr ta gra 'Lhig da gagh annym cur tastey da'n red t'eh jannoo son y laa er-gerrey' -QS. Alhasyr 18-, dooyrt Jarir, erreish da'n verse y ghra, hug dooinney alms veih e dinaryn, e dirhamyn, e hrooid, as e sha' tommastyn arroo, ny e sha' tommastys date, derrey dooyrt eh 'Ec y traa t'ayn, cha nel eh agh lesh date'. Jarir, eisht va Ansar ry-hoi, ayns firrinys cha row eh ry-hoi ry-hoi. As haink ny caraideyn er-gerrey dy akin daa pile dy vee as dy hrooid, derrey honnick mee y Phadeyr, sallallaahu’alaihiwasallam, e veeal glen myr dy beagh eh er ny ghloyraghey lesh oor. As dooyrt y Prophet sallallaahu'alaihiwasallam, 'Quoi-erbee ta toshiaght obbyr mie ayns Islam, eisht t'eh geddyn e ghraih as y ghraih ta ymmyrkey eh erreish shen, fegooish ymmyrkey yn ghraih oc erbee, as quoi-erbee t'er toshiaght olk, eisht t'eh geddyn e peccah as y pheccah ta ymmyrkey eh erreish shen, fegooish ymmyrkey e pheccah er-dy-henney. Ta [Hasyim bin Al Qasim] er ghra rhyn, chlashtyn mee [Aun bin Abi Jahafah] gra, chlashtyn mee [Abu Mundzir bin Jarir] er ghra veih [e ayr], dooyrt eh, v'eh marish y Phadeyr. As dooyrt eh, hug eh sarey da Bilal dy yannoo y ghlare gys padjer, eisht hie eh stiagh ayns y seihll as haink eh magh as ghow eh padjer, as dooyrt eh myrgeddin, myr dy beagh eh glennit lesh oor.