Hadith Representative
Ar Raqib
Imam Ahmad : 18381حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَدْرِ النَّهَارِ قَالَ فَجَاءَهُ قَوْمٌ حُفَاةٌ عُرَاةٌ مُجْتَابِي النِّمَارِ أَوْ الْعَبَاءِ مُتَقَلِّدِي السُّيُوفِ عَامَّتُهُمْ مِنْ مُضَرَ بَلْ كُلُّهُمْ مِنْ مُضَرَ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا رَأَى بِهِمْ مِنْ الْفَاقَةِ قَالَ فَدَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ وَأَقَامَ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ فَقَالَ { يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا } وَقَرَأَ الْآيَةَ الَّتِي فِي الْحَشْرِ { وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ } تَصَدَّقَ رَجُلٌ مِنْ دِينَارِهِ مِنْ دِرْهَمِهِ مِنْ ثَوْبِهِ مِنْ صَاعِ بُرِّهِ مِنْ صَاعِ تَمْرِهِ حَتَّى قَالَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ بِصُرَّةٍ كَادَتْ كَفُّهُ تَعْجِزُ عَنْهَا بَلْ قَدْ عَجَزَتْ ثُمَّ تَتَابَعَ النَّاسُ حَتَّى رَأَيْتُ كَوْمَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَثِيَابٍ حَتَّى رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَهَلَّلُ وَجْهُهُ يَعْنِي كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا بَعْدَهُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ وَمَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً سَيِّئَةً كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهَا وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا بَعْدَهُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْءٌ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ عَوْنَ بْنَ أَبِي جَحْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ مُنْذِرَ بْنَ جَرِيرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدْرَ النَّهَارِ فَذَكَرَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ثُمَّ دَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى وَقَالَ كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ
Ewecu iwa [Muhammad bin Ja'far] Eyero iwa [Syu'bah] kud i [Aun bin Abu Juhaifah] kud i [Al Mundziri bin Jarir] kud i [wone] ewacu; Wabedu inget Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i wang ceng. I ngeye, dul moko ubedu tiye ma ubedu ku tyend gi, ma ubedu ling, ma ubedu ku bongo ma rangire ku rangi macol nyo koti ma bor, ubedu ku pala, pol migi ubedu dhanu mi Mudhar, nyo dhanu ceke ubedu dhanu mi Mudhar. Ndhu ndhu wang Rasulullah Shallallahu'alaihiwaslalam uloko kinde ma eneno can ma ubedu ikind gi. Bilal uwacu, Jakwenda pa Allah ubedu kawothu anyim ku ngeye, egam ewacu ni Bilal ni timo lwongo mi rwo, ma etimo, man eneno. Elego man ekoro lembanyong'a, man edwoko verse ma ewacu ni 'O dhanu, wubed ku lworo pa japonji peri ma cwiowu kud i tipo acel' -QS. Annisa; 1-, ni verse 'Andha Allah ube gwokowu -QS. Annisa'; 1-, man esomo verse i Surah Alhasyr ma ewacu niya 'Wek ngati acel acel ubed ku wange ikum gin ma etimo pi anyim' -QS. Alhasyr 18-, Jarir uwacu, ingey kwanu verse, ngati moko umio kony kud i dinars pare, dirhams pare, kendi pare, man sha' pare mi nganu, nyo sha' pare mi dates, nitundu ewacu 'kadi nang etiye nusu date kende'. Jarir uwacu, eca eca Ansar moko utingo jeni ma cinge ubedu tek ungo, andha ecopo tingo jeni ne ngo. I ngeye jurimo gicokiri ni neno dul ario mi cam man kendi nitundu aneno Jakwenda pa Mungu, sallallaahu'alaihiwasallam, wange ma ryeny calu juyike ku mola macol. I ngeye jabila sallallaahu'alaihiwasallam uwacu, 'Ngati moko ci ma ucaku timo maber i Islam, ecaku nwangu adwogi pare man adwogi ma lubo tok pare i ngeye manangu edwoko ngo adwogi pare piny, man ngati moko ci ma ucaku timo marac, ecaku nwangu dubo pare man dubo ma lubo tok pare i ngeye manangu edwoko ngo dubo pare piny nyanok de. Eyero iwa [Hasyim bin Al Qasim] Eyero iwa [Syu'bah] uwacu, awinjo ['Aun bin Abi Jahafah] uwacu, awinjo [Abu Mundzir bin Jarir] uwacu kud ibang [baba], ewacu, wabedu ku jabila sallallaahu 'alaihi wasallam i acaki pa diewor, man ewacu. Ewecu kende, ewacu ni Bilal ni timo lwongo mi rwo, man emondo i ot man ewok woko man ekwayu, man ewacu bende, calu ma juyike ku mola macol.