-

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرِ بْنِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ فِرَاشَهُ فَلْيَنْزِعْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ ثُمَّ لِيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا حَدَثَ عَلَيْهِ بَعْدَهُ ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ عَلَى جَنْبِهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ لِيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ

Powiedziano nam, że [Yahya bin Sa'id Al Umawi] powiedział; powiedział nam, że [Ubaidullah bin Umar bin Hafsh bin 'Ashim] od [Sa'id bin Abi Sa'id] od [jego ojca] od [Abu Hurairah] powiedział; Prorok Allaha (sallallahu alejhi ła sallam) powiedział: „Jeśli ktoś z was chce spać, niech zdejmie sarong, a następnie niech wytrzepie nim swoje miejsce do spania (materac), ponieważ nie wie, co stanie się po śmierci. Następnie powinien położyć się na prawym żebrze i odmówić modlitwę: BISMIKA RABBIY WADLA'TU JANBIY WA BIKA ARFA'UHU IN AMSAKTA NAFSIY FARHAMHA WA IN ARSALTAHA FAHFAZHHA BIMA HAFIZHTA BIHI 'IBAADAKA ASH SHALIHIIN (W Twoim imieniu, o mój Panie, składam mój brzuch. I w Twoim imieniu go buduję. Jeśli powstrzymasz moją duszę (uśmiercisz ją), okaż jej miłosierdzie. A jeśli ją puścisz, zaopiekuj się nią, jak opiekujesz się swoimi sprawiedliwymi sługami).”