- Allah Asma’ul husnaa Al 'aliyy

Al 'aliyy

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ قَالَ وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنْ الْمُشْرِكِينَ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنْ الْمُسْلِمِينَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ ظَلَمْتُ نَفْسِي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعًا إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا إِنَّهُ لَا يَصْرِفُ عَنِّي سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ آمَنْتُ بِكَ تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ فَإِذَا رَكَعَ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ خَشَعَ لَكَ سَمْعِي وَبَصَرِي وَمُخِّي وَعِظَامِي وَعَصَبِي فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ قَالَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرَضِينَ وَمِلْءَ مَا بَيْنَهُمَا وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ فَإِذَا سَجَدَ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ سَجَدَ وَجْهِيَ لِلَّذِي خَلَقَهُ فَصَوَّرَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ ثُمَّ يَكُونُ آخِرَ مَا يَقُولُ بَيْنَ التَّشَهُّدِ وَالسَّلَامِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Cuɛ kɔn la̱r lär [Muɣammad bin Abdul Malik bin Abu Athi̱ Thyawarib] cɛ kɔn la̱r lär [Yu-thɛp bin Al Majithi̱un] cɛ ɣä la̱r [gua̱n]? kä [Abduur Ra̱hman Al A'raj]? kä [Ubai̱dullah bin Abu Rapi']? kä [Ali bin Abu Tali̱b] ɛn ɣöö? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mëë lätɛ pal kɛ thiaŋ cuɛ wee: WAJJAHTU WAJHIYA LILLADZII FATHARATH TAMAAWAATI WAL ARDHA ƔANIIFAN WA MAA ANA MINAL MUTHYRIKIIN, INNA THALAAATII WA NUMAƐTHUHIAAATII 'AALAMIIN, LAA THYARIIKA LAHU WA BIDZAALIKA UMIRTU WA ANA MINAL MUSLIMIIN. ALLAAHUMMA ANTAL MALIKU LAA ILAAHA ILLAA ANTA, ANTA RABBII WA ANA 'ABDUKA, ZHALAMTU NAPSII WA'TARAFTU BIDZANBII, FAGHPIR LII DZUNUBII JAMII'AN. INNAHU LAA YAGHFIRUDZ DZUNUUBA ILLAA ANTA WAHDINII LIAHSANIL AKHLAAQI LAA YAHDII LIAHTHANIHAA ILLAA ANTA WATHRIP 'ANNII THAYYIAHAA INNAMANHUU LAA YASHRIFU 'ANNII THAYWA̱ATUALLAAK, TA'AALAITA ATHTA̱GHPIRUKA WA ATUUBU ILAIKA'. -Ɣän cä nhiamdä riet kä ram min cak nhial kɛnɛ piny kä /ciɛ ɣän ram kɛl kä nɛy tin lät shirk. Ɛpuc, paldä, mucdä kɛnɛ tëkdä kɛnɛ lia̱a̱dä kɛ kui̱ Allah, Kuäär ɣɔaa, thilɛ ram mi mat jɛ kɛɛl kɛ kui̱c ɛmɔ ca ɣä la̱r jɛ kä ɛ ɣän ram kɛl kä nɛy tin luɔ̱thkɛ rɔ̱. O Allah, ji̱n ɛ Kuäär, thiɛlɛ kuth mi dee pal ɛ ni ji̱n, ɛ liak kä ji̱, ɛ ji̱n Kuothdä, kä ɛ ɣän läätdu. Ɣän cä rɔ duer kä cä dueerkä lat, kɛ kui̱c ɛmɔ päli dueerkä diaal, kɛ ɣöö kɛ thuɔ̱k thilɛ ram mi dee dueer pälikä ɛ ni ji̱n. Kä kämni ɣä dup kɛ ɣöö bä tekɛ ciɛŋ ti gɔw, thilɛ ram mi de ɣä moc kɛ dup kɛ ciɛŋ ti gɔw ɛ ni ji̱n kä bi ɣä lo̱k ni jiäk, thilɛ ram mi de ɣä lo̱k ni jiäk ɛ ni ji̱n. Ɣän la̱tdä ciötdu kä gɔy diaal tekɛ tetniku, kä jiäk diaal /ca kɛ la̱th tetdädu. Ɣän thiëcä ji̱ luäk, kä bä rɔ gaŋ kä ji̱, Buɔy tekɛ ji̱ kä tekɛ ji̱, ɣän thiëcä ji̱ pälikä kä cä rɔ ri̱t kä ji̱. Kä mëë cɛ rɔ yuɔr piny, cuɛ wee: ''ALLAAHUMMA LAKA RAKA'TU WA BIKA AAMANTU WA LAKA ATHLA̱MTU KHATHYA'A LAKA THAM'II WA BATHARII, WA MUKHKHII WA 'IZHAAMII WA 'ASHABII'. -Ɣɔ̱ɔ̱n Allah, kä ji̱ cä rɔ yuɔr piny, kä kä ji̱ ŋa̱thä jɛ, kä kä ji̱ cä rɔ thöp. Kä ji̱ liŋdä, guicdä, cɔ̱wdä kɛnɛ riɛmdä luɔ̱thkɛ. Kä mëë cɛ wi̱cdɛ kap nhial cuɛ wee: ''ALLAAHUMMA RABBANAA LAKAL ƔAMDU MIL-AS THAMAAWAATI WAL ARDHIINA WA MIL-A MAA BAINAHUMMAA, WA MIL-A MAA THI`TA MIN THIA-IN BA'DU'. -Ɣɔ̱ɔ̱n Allah, Kuääran, kä ji̱ ɛ liak nhial kɛnɛ piny, kɛnɛ tin diaal tin te kamdiɛn, kɛnɛ tin diaal tin go̱o̱ri kɛ kɔrɛ-. Kä mëë cɛ rɔ yuɔr piny cuɛ wee: ''ALLAAHUMMA LAKA SAJADTU WA BIKA AAMANTU WA LAKA ASLAMTU, SAJADA WAJHIYA LILLADZII KHALAQAHU FASHAWWARAHU WA SYAQQA TAM'AHU -WA BASHARAHU,FATABAARAKAOLLAINAAHU AHSstrate You, kä ji̱ ŋa̱thä jɛ, kä rɛydu cä rɔ thöp, nhiamdä cɛ rɔ yuɔr piny kä ram min ci jɛ cak kä cɛ jɛ cak kä cɛ liŋdɛ kɛnɛ guäcdɛ lɛp, Glory be to Allah, the best Creator-. Kä kɛ kɔrɛ cu kuën in jɔak min cɛ lar kam tasyahud kɛnɛ tɛ̈thlɔaac ɛ: ALLAAHUMMAGHFIRLII MAA QADDAMTU WA MAA AKHKHARTU WA MAA ASRARTU WA MAA A’LANTU WA MAA ANTA A’LAMU BIHII MINNII, ANTAL MUQATHIWAKADILLAAMUAK ANTA'. -Ɣɔ̱ɔ̱n Allah, päli ɣä dueer tin cä la̱t kɛnɛ tin cä la̱th nhiam, tin cä tɛ̱̈ɛ̱̈ kɛnɛ tin cä nyoth kɛnɛ tin ŋäci ni kɛn kä ɣä. Ɛ ji̱n ram min lät prioritize kɛnɛ ram min jääny, thilɛ kuth mi ro̱ŋ kɛ pal ɛ ni ji̱n- Abu Isa said; Ɣa̱dith ɛmɛ ɛ ɣadith mi̱ thuɔ̱k.