Hadith Representative
Al Halim
Imam Muslim : 4909حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ سَعِيدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَحَدِيثُ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ أَتَمُّ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيَّ حَدَّثَهُمْ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ وَيَقُولُهُنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا حَزَبَهُ أَمْرٌ قَالَ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ عَنْ أَبِيهِ وَزَادَ مَعَهُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
Zwo vhudzwa riṋe nga [Muhammed bin Al Mutsanna] na [Ibn Basyyar] na [‘Ubaidullah bin Sa’id] -nahone lafadh iyi ndi ya Ibn Sa’id- vho ri; o ri vhudza [Mu’adz bin Hisham] o mmbudza [khotsi anga] u bva kha [Qatadah] u bva kha [Abul ‘Aliyah] u bva kha [Ibn ‘Abbas] uri Muporofita o vhuya a rabela musi e khakhathini, zwine zwa ri: ‘ 'A hu na mudzimu o teaho nga nnḓa ha Allah, Muhulwanesa na Muhangweli. Ahuna mudzimu nga nnḓa ha Allah, Murena wa Khuluṋoni khulwane. A hu na vhurabeli ho teaho nga nnḓa ha Allah, Murena wa ṱaḓulu na ḽifhasi na Murena wa khuluṋoni ya vhugala’. O ri vhudza [Abu Bakr bin Abu Syaibah] o ri vhudza [Waki’] u bva kha [Hsyam] nga sanad iyi. Na hadith ya Mu’adz bin Hisham yo fhelela vhukuma. Nahone o ri vhudza [‘Abd bin Humaid] o ri vhudza [Muhammad bin Bisyr Al ‘Abdi] o ri vhudza [Sa’id bin Abu ‘Arubah] u bva kha [Qatadah] uri [Abul ‘Aliyah Ar Riyahi] o vha vhudza u bva kha [Ibn ‘Abbas] uri Rasulullah o vha e na vhuṱungu musi a tshi khou ṱoḓa u ḓifara luvhi. o amba nga ha muṅwali u fanaho na Hadith Mu’adz bin Hisham u bva kha khotsi awe vha bvaho Qatadah - fhedzi na tshigwevho; 'Rabbus samawati wal Ardli' Nahone o mmbudza [Muhammad bin Hatim] o ri vhudza [Bahz] o ri vhudza [Hammad bin Salamah] o mmbudza [Yusuf bin 'Abdullah bin Al Harith] u bva kha [Abul 'Aliyah] u bva kha [Ibn 'Abbas] uri Muporofita o vha a tshi khou ri: Musi a tshi khou amba thaidzo; -nga murahu a amba nga ha editorial i fanaho na Hadith ya Mu’adz i bvaho kha khotsi awe, na u engedza; 'Laailaha Illallah Rabul Arsyil Karim'.