Hadits Perwakilan
Al Halim
ఇమామ్ ముస్లిం : 4909حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ سَعِيدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَحَدِيثُ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ أَتَمُّ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيَّ حَدَّثَهُمْ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ وَيَقُولُهُنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا حَزَبَهُ أَمْرٌ قَالَ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ عَنْ أَبِيهِ وَزَادَ مَعَهُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
ఇది మాకు [ముహమ్మద్ బిన్ అల్ ముత్సన్నా] మరియు [ఇబ్న్ బస్సియార్] మరియు ['ఉబైదుల్లా బిన్ సైద్] మరియు ఈ పదబంధం ఇబ్న్ సైద్‌కు చెందినది - వారు చెప్పారు; ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఒకప్పుడు కష్టాల్లో ఉన్నప్పుడు ప్రార్థించారని [అబుల్ అలియా] నుండి [అబుల్ అలియా] నుండి [ఖతాదా] నుండి నాకు [ముఅద్జ్ బిన్ హిషామ్] నాకు [మాద్జ్ బిన్ హిషామ్] చెప్పబడింది, అవి: "లా-ఇలాహ ఇల్లాహు అలైహి వసల్లం" రబ్బుల్'అర్శిల్ 'అజీమ్, లా-ఇలాహ ఇల్లాల్లాహ్ రబ్బూస్సామావతి వారబ్బుల్ అర్ధి వారోబుల్ ఆర్సిల్ కరీమి "అల్లాహ్ తప్ప ఆరాధనకు అర్హమైన దేవుడు లేడు, అత్యంత గొప్పవాడు మరియు సహనశీలుడు. గొప్ప సింహాసనాధిపతి అయిన అల్లాహ్ తప్ప వేరే దేవుడు లేడు. ఆకాశాలకు, భూమికి అధిపతి మరియు మహోన్నత సింహాసనానికి అధిపతి అయిన అల్లాహ్ తప్ప వేరే సరైన ఆరాధన లేదు." ఈ సనద్‌తో [హిషామ్] నుండి [అబూ బక్ర్ బిన్ అబూ షైబా] మాకు [వకీ'] చెప్పారు. మరియు ముఆజ్ బిన్ హిషామ్ యొక్క హదీస్ మరింత పరిపూర్ణమైనది. మరియు ['అబ్ద్ బిన్ హుమైద్] మాకు [ముహమ్మద్ బిన్ బిసర్ అల్ 'అబ్ది] మాకు [సయీద్ బిన్ అబూ 'అరూబా] [ఖతాదా] నుండి చెప్పారు, [అబుల్ 'అలియా అర్ రియాహి] వారికి [ఇబ్ను 'అబ్బాస్] నుండి చెప్పారు, రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు 'అలైహి వసల్లం కష్టంలో ఉన్నప్పుడు ఈ ప్రార్థన చేశారు, - ఆ తర్వాత అతను ఖతాదా నుండి తన తండ్రి ద్వారా ముఆజ్ బిన్ హిషామ్ యొక్క హదీస్ వలె అదే సంపాదకీయాన్ని పేర్కొన్నాడు - కానీ ఈ వాక్యంతో; మాకు [బహ్జ్] చెప్పారు, మేము [హమ్మద్ బిన్ సలమా] నాకు [యూసుఫ్ బిన్] తెలియజేశాము. [అబ్దుల్లా బిన్ అల్ హారిత్] [అబుల్ ఆలియా] నుండి [ఇబ్న్ అబ్బాస్] ద్వారా ఉటంకించిన దాని ప్రకారం, ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఒక సమస్యను ఎదుర్కొన్నప్పుడు ఇలా అన్నారు; -తరువాత, తన తండ్రి నుండి ముఆజ్ ఉటంకించిన హదీసును పోలిన ఒక సంపాదకీయాన్ని, 'లాఇలాహా ఇల్లల్లాహ్ రబ్బుల్ అర్సిల్ కరీమ్' అనే చేర్పుతో ప్రస్తావించారు.