Hadith reprezentativ
Al Halim
Imam Muslim : 4909حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ سَعِيدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَحَدِيثُ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ أَتَمُّ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيَّ حَدَّثَهُمْ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ وَيَقُولُهُنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا حَزَبَهُ أَمْرٌ قَالَ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ عَنْ أَبِيهِ وَزَادَ مَعَهُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
Ni s-a spus [Muhammad bin Al Mutsanna] și [Ibn Basysyar] și ['Ubaidullah bin Sa'id] - și această frază îi aparține lui Ibn Sa'id - ei au spus; ni s-a spus că [Mu'adh bin Hisham] mi-a spus [tatăl meu] de la [Qatadah] de la [Abul 'Aliyah] de la [Ibn 'Abbas] că Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, s-a rugat odată când era în dificultate, și anume: „LAA-ILAAHA ILLALLOOHUL 'AZHIIMUL HALIIM, LAA-ILAAHA ILLALLOOH RABBUL'ARSYIL 'AZHIIM, LAA-ILAAHA ILLALLAH RABBUSSAMAAWAATI WAROBBUL ARDHI WAROBBUL'ARSYIL KARIEMI” „Nu există alt dumnezeu vrednic de adorare în afară de Allah, Cel Mai Mare și Cel Mai Îngăduitor. Nu există alt dumnezeu în afară de Allah, Domnul Marelui Tron.” Nu există altă închinare legitimă în afară de Allah, Domnul cerurilor și al pământului și Domnul tronului nobil. Ne-a spus [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ne-a spus [Waki'] din [Hisyam] cu acest sanad. Și hadith-ul lui Mu'adz bin Hisham este mai perfect. Și ne-a spus ['Abd bin Humaid] ne-a spus [Muhammad bin Bisyr Al 'Abdi] ne-a spus [Sa'id bin Abu 'Arubah] din [Qatadah] că [Abul 'Aliyah Ar Riyahi] le-a spus de la [Ibn 'Abbas] că Profetul (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) s-a rugat cu această rugăciune atunci când era în necaz - apoi a menționat același editorial ca și Hadith-ul Mu'adz bin Hisham de la tatăl său din Qatadah - dar cu propoziția; „Rabbus samawati wal Ardli” și mi-a spus că [Muhammad bin Hatim] ne-a spus că [Bahz] ne-a spus că [Hammad bin Salamah] mi-a spus [Yusuf bin 'Abdullah bin Al Harith] de la [Abul 'Aliyah] de la [Ibn 'Abbas] că Profetul, sallallaahu 'alaihi wasallam, atunci când s-a confruntat cu o problemă, a spus: - apoi a menționat un editorial similar cu Hadith-ul lui Mu'adz de la tatăl său, cu adăugarea: „Laailaaha Illallah Rabbul Arsyil Karim”.