Hadith Representative
Al Bashir
Imam Ahmad : 16198قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ
-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- hatete; hateten ona mai ami [Yazid bin Al Habhab] hatete; hateten ona mai ha'u [Hushain bin Waqid] hatete; hateten ona mai ha'u [Thabit Al Bunani] husi [Abdullah bin Mughaffal Al Muzani] hatete; ami hamutuk ho Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam iha Hudaibiyah iha ai-hun nia okos ne'ebé Allah Ta'ala temi iha Alcorão. Entre sanak sira iha Profeta sallallaahu'alaihiwasallam nia kotuk, enkuantu 'Ali bin Abu Talib no Suhail bin 'Amr iha nia oin. Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam hatete ba 'Ali Radliyallahu'anhu hakerek 'BISMILLAAHIRAHMAANIRRAHIIMI, depois Suhail bin 'Amr kaer nia liman. Depois nia dehan; ita lahatene BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI, hakerek saida mak ita bele kompriende. Nia dehan: ‘Hakerek BISMIKA ALLAHUMMA’ depois nia hakerek, ‘Ne’e mak akordu entre Muhammad Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam ho povu Makkah’, depois Suhail bin ‘Amr kaer nia liman. Depois dehan; 'Ami sei halo sala ba ita-boot se ita-boot maka Ninia mensajeiru, hakerek iha ami nia akordu saida maka ami hatene'. Nia dehan: ‘ne’e hanesan akordu ida entre Muhammad bin Abdullah bin Abdul Al Muthallib, maski ha’u mak Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam’ depois nia hakerek, iha tempu ne’ebá iha joven na’in tolunulu lori kilat ne’ebé ataka ami, depois joven sira ne’e halo revolta hasoru ami, depois Rasulullah Sallahu’alaihiwasallam halo sala ba sira. Depois Allah Azzawajalla taka sira nia matan, ami mai hasoru sira no ami kaptura sira. Depois Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam hatete: 'Ita-boot tama iha ema ida nia akordu, ka iha ema ruma ne'ebé garante ita-boot nia seguransa?' sira hatán, lae. Depois sira hetan lisensa atu la'o. Depois Allah Azzawajalla fó sai versíkulu ida-ne'e, 'No Nia maka hanetik sira nia liman atu labele -estraga- imi no -para- imi nia liman atu labele -estraga- sira iha sidade Meka nia klaran hafoin Allah manán imi hasoru sira, no Allah maka haree buat hotu ba saida maka imi halo'. Abu Abdurrahman hatete; Hammad bin Salamah hatete; iha hadith ida-ne'e. Husi Thabit husi Anas no Husain bin Waqid dehan; husi Abdullah bin Al Mughaffal no ida-ne'e maka ha'u hanoin loos se Allah hakarak.