Hadith Representative
Al Bashir
Imam Ahmad : 16198قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ
-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- sinabi na; sinabi na kekami [Yazid bin Al Habhab] sinabi na; sinabi na kaku [Hushain bin Waqid] sinabi na; sinabi na kaku [Thabit Al Bunani] ibat kang [Abdullah bin Mughaffal Al Muzani] sinabi na; abe kami kang Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam keng Hudaibiyah keng lalam ning dutung a sinabi nang Allah Ta'ala keng Koran. Kayabe la kareng sanga deng atyu keng gulut ning Propeta sallallaahu'alaihiwasallam, kabang i 'Ali bin Abu Talib ampo i Suhail bin 'Amr atyu la keng arap na. sinabi nang Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam kang 'Ali Radliyallahu'anhu isulat me ing 'BISMILLAAHIRAHMAANIRRAHIIMI, kanita tigkilan neng Suhail bin 'Amr ing gamat na. Kanita sinabi na; etamu balu BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI, isulat mu ing aintindian tamu. Ngana: 'Isulat me ing BISMIKA ALLAHUMMA' kaybat sinulat ne, 'Ini ing kasunduan da ri Muhammad Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam ampo reng memalen ning Makkah', kanita i Suhail bin 'Amr tigkilan ne ing gamat na. Kanita sinabi na; 'Magkasala kami keka nung ika ing tubud na, isulat mu keng kekaming kasunduan ing balu mi'. Ngana: 'Ini metung yang kasunduan pilatan nang Muhammad bin Abdullah bin Abdul Al Muthallib, agyang aku i Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam' kanita sinulat na, kanitang panaun a ita ating atlung pulung kayanakan a lalaking magdalang sandata a linaban kekami, kanita ding kayanakan a lalaki mig-rebeldi la laban kekami, kanita i Rasulullah Sallahu'alaihiwasallam mig-rebeldi ya para karela. Kanita binulag na lang Allah Azzawajalla ing karelang panimanman, dinatang kami karela at abihag mi la. Kanita sinabi nang Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam: 'Minta ka king lalam ning kasunduan ning metung a tau, o atin bang taung maggarantiya king kekang kaligtasan?' ngarang mekibat, Ali. Kaybat pepaintulutan da lang lumakad. Kanita i Allah Azzawajalla pepakit ne ing bersikulo, 'At Ya ing mekapigil kareng gamat da king -panira- keka at -mekapigil- karing gamat mu king -panira- karela king libutad ning siudad ning Mecca kaybat nang simbut ning Allah karela, at ing Allah ya ing Manakit king sablang gagawan mu'. Abu Abdurrahman sinabi na; Hammad bin Salamah sinabi na; keng hadith ayni. Ibat kang Thabit ibat kang Anas ampo i Husain bin Waqid sinabi na; ibat kang Abdullah bin Al Mughaffal at ini ing isipan kung tutu nung burian ning Allah.