Hadith Representative
Al Bashir
Imam Ahmad : 16198قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ
-احمد بن حنبل رادیلی الله عنه- گفت؛ به ما گفته است [یزید بن الحباب] گفته است؛ به من گفته است [حشین بن واقد] گفته است؛ به من گفته است [ثابت البونانی] از [عبدالله بن مغفل المزانی] گفته است؛ ما با رسول الله صلی الله علیه وسلم در حدیبیه زیر درختی بودیم که الله تعالی در قرآن از آن یاد کرده است. در میان شاخه ها در عقب رسول الله صلی الله علیه وسلم بودند، در حالیکه علی بن ابوطالب و سهیل بن عمرو در مقابل او قرار داشتند. رسول الله صلى الله عليه وسلم به علی رضلياله عنه گفت 'BISMILLAAHIRAHMAANIRRAHIIMI بنویس، سپس سهیل بن عمرو دست او را گرفت. بعد گفت؛ ما BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI را نمیدانیم، چیزی را که ما میتوانیم بفهمیم بنویسید. او گفت؛ 'بنویسید BISMIKA ALLAHUMMA' بعد او نوشت، 'این یک توافق بین محمد رسول الله شعله الله علیه وسلم و اهل مکه است'، بعد سهیل بن عمرو دست او را گرفت. بعد گفت؛ 'اگر شما پیامبر او بودید ما به شما ظلم میکردیم، چیزی را که ما میدانیم در توافق ما بنویسید'. او گفت؛ 'این یک توافق بین محمد بن عبدالله بن عبدالمطلب است، هرچند که من رسول الله شللا الله علی وسلم هستم' بعد او نوشت، در آن زمان سی مرد جوان سلاح حمل میکردند که به ما حمله کردند، بعد جوانان علیه ما شورش کردند، بعد رسول الله صلی الله علیه وسلم برای آنها بدبختی کرد. سپس الله عزواجلال بینایی آنها را کور کرد، ما به نزد آنها آمدیم و آنها را اسیر کردیم. سپس رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ آیا شما تحت توافق کسی قرار گرفتید، یا آیا کسی وجود داشت که ایمنی شما را تضمین میکرد؟ ' آنها پاسخ دادند، نه. بعد به آنها اجازه داده شد تا راه بروند. سپس الله عزواجل آیه را نازل کرد، 'و این او است که دست های آنها را از نابود کردن شما باز داشت و دست های شما را از نابود کردن آنها در وسط شهر مکه بعد از اینکه الله شما را بر آنها برنده شد باز داشت، و الله همه چیز را که شما انجام میدهید بینا است. ابوعبدالرحمان گفت؛ حماد بن سلمه گفت؛ در این حدیث. از ثابت از انس و حسین بن واقد گفت؛ از عبدالله بن المغفال و این چیزی است که من فکر میکنم اگر الله بخواهد درست است.