Hadith Representative
Al Bashir
Imam Ahmad : 16198قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ
-Ahmad bin Hanbal radliyallahu'anhu- uwacu; uwacu iwa [Yazid bin Al Habhab] uwacu; uwacu ira [Hushain bin Waqid] uwacu; uwacu ira [Thabit Al Bunani] kud ibang [Abdullah bin Mughaffal Al Muzani] uwacu; wabedo karacelu ku Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam i Hudaibiyah ithe yen ma Allah Ta'ala uwacu i Koran. Ikind dul eca ubedu ngeye pa jabila sallallaahu'alaihiwasallam, man 'Ali bin Abu Talib ku Suhail bin 'Amr ubedu i kore. Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam uwacu ni 'Ali Radliyallahu'anhu kyewo 'BISMILLAAHIRAHMAANIRRAHIIMI, man Suhail bin 'Amr umaku cinge. I ngeye ewacu kumae; wangeyo ngo BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI, kyewo lembe ma wacopo nyang kudu. Eyero kumae: 'Kyew BISMIKA ALLAHUMMA' man egoro kumae, 'Eni ubedo winjiri ikind Muhammad Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam ku dhanu mi Makkah', man Suhail bin 'Amr umaku cinge. I ngeye ewacu; 'Wacopo timo iri rac kan ibedo jakwenda pare, kyewo i winjiri mwa gin ma wangeyo'. Ewecu kumae: 'Eni ubedo winjiri ikind Muhammad bin Abdullah bin Abdul Al Muthallib, kadi nang an abedo Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam' ecaku kyewo, i kare meno jumaco pyer adek ma gitingo jam lwiny gicaku lwiny ikumwa, ecaku awobi ne gicaku lwiny ikumwa, ecaku Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam ukwayu gi. I ngeye Allah Azzawajalla ugoyo wang gi, wabinu i bang gi man wamako gi. I ngeye Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam uwacu: 'Ibino i the winjiri pa ngati moko, nyo ngati moko nuti ma copo gwoko kwo peri?' gidwoko kumae, ungo. I ngeye juyio igi wotho. I ngeye Allah Azzawajalla unyutho ayat maeni, 'Man en re ma ujuko cing gi kud i -nyotho- wu man -ujuko- cingwu kud i -nyotho- gi i dye adhura mi Mecca i ngei ma Allah uloyu iwi gi, man Allah ubedo janeno lembe ceke ma wutimo'. Abu Abdurrahman uwacu; Hammad bin Salamah uwacu; i hadith eni. Ku Thabit kud i Anas man Husain bin Waqid uwacu; kud ibang Abdullah bin Al Mughaffal man eni re ma aparu niya lemandha ka Allah umito.