Hadith
Al Bashir
Imam Ahmad : 16198قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ الَّتِي قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقَعُ مِنْ أَغْصَانِ تِلْكَ الشَّجَرَةِ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَأَخَذَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ فَقَالَ مَا نَعْرِفُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ قَالَ اكْتُبْ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَكَتَبَ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ مَكَّةَ فَأَمْسَكَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو بِيَدِهِ وَقَالَ لَقَدْ ظَلَمْنَاكَ إِنْ كُنْتَ رَسُولَهُ اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ فَقَالَ اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَتَبَ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا ثَلَاثُونَ شَابًّا عَلَيْهِمْ السِّلَاحُ فَثَارُوا فِي وُجُوهِنَا فَدَعَا عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِأَبْصَارِهِمْ فَقَدِمْنَا إِلَيْهِمْ فَأَخَذْنَاهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ جِئْتُمْ فِي عَهْدِ أَحَدٍ أَوْ هَلْ جَعَلَ لَكُمْ أَحَدٌ أَمَانًا فَقَالُوا لَا فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرًا } قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ قَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَقَالَ حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ
-Ahmed bin Hanbel radlijallahu'anhu- ka thënë; na ka thënë [Jazid bin El Habhab] ka thënë; më ka thënë [Hushein bin Vakid] ka thënë; më ka thënë [Thabit El Bunani] nga [Abdullah bin Mugaffal El Muzani] ka thënë; ne ishim së bashku me Resulullahun Shell-llahu alejhi ve selem në Hudejbije nën pemën që Allahu Teala e përmendi në Kuran. Ndër degët ishin prapa Profetit sal-lAllahu alejhi ue sel-lem, ndërsa Ali bin Ebu Talib dhe Suhejl bin Amr ishin para tij. Pejgamberi Shell-llahu alejhi ue selem i tha 'Ali Radlijallahu'anhut shkruaj 'BISMILLAAHIRAHMAANIRRAHIIMI, pastaj Suhejl bin Amri e mbajti dorën. Pastaj tha; nuk e dime BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIMI, shkruaj cfare kuptojme. Ai tha: 'Shkruaj BISMIKA ALLAHUMMA' pastaj shkroi: 'Kjo është marrëveshja ndërmjet Muhamed Resulullahut salallahu alejhi ue selem dhe banorëve të Mekës', pastaj Suhejl bin 'Amr e mbajti dorën. Pastaj tha; "Ne do të të kishim bërë padrejtë sikur të ishe i dërguari i Tij, shkruani në marrëveshjen tonë atë që dimë". Ai tha: "Kjo është një marrëveshje ndërmjet Muhamed bin Abdullah bin Abdul Al Muthallib, edhe pse unë jam Resulullahu salallahu alejhi ue selem", atëherë ai shkroi, në atë kohë ishin tridhjetë të rinj që mbanin armë të cilët na sulmuan, pastaj të rinjtë u rebeluan kundër nesh, pastaj Resulullahu salallahu alejhi ue selem u lut për fatkeqësi mbi ta. Pastaj Allahu Azavajalla ua verboi shikimin, ne erdhëm tek ata dhe i kapëm. Pastaj Resulullahu sal-lAllahu alejhi ue sel-lem tha: "A keni rënë në marrëveshjen e dikujt, apo ka dikush që garanton sigurinë tuaj?" ata u përgjigjën, jo. Pastaj u lejuan të ecnin. Pastaj Allahu Azavaxhalla shpalli ajetin: "Dhe është Ai që i ndaloi duart e tyre që të mos ju shkatërrojnë ju dhe ua ndaloi duart tuaja që t'i shkatërrojnë ato në mes të qytetit të Mekës pasi Allahu ju fitoi mbi ta, dhe Allahu është Gjithëshikues i asaj që bëni". Ebu Abdurrahman ka thënë; Hamed bin Seleme ka thënë; në këtë hadith. Nga Thabit nga Enesi dhe Husein bin Vakid ka thënë; nga Abdullah bin Al Mughaffal dhe kjo është ajo që unë mendoj se është e vërtetë nëse do Allahu.