Hadith Representative
Ar Razzaq
Imam Ahmad : 13545حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ وَثَابِتٌ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ غَلَا السِّعْرُ بِالْمَدِينَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ غَلَا السِّعْرُ سَعِّرْ لَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمُسَعِّرُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ الرَّزَّاقُ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ يَطْلُبُنِي بِمَظْلَمَةٍ فِي دَمٍ وَلَا مَالٍ
Maʼ gudxi laanu [‘Affan] Maʼ gudxi laanu [Hamad bin Salamah] guníʼ; maʼ gudxi laadu [Qatadah] ne [Tsabit] ne [Humaid] de [Anas Bin Malik] guníʼcabe; guyuu ti aumentu de preciu ndaaniʼ guidxi Medina dxi bibani profeta que, ngue runi guníʼ binni; «¡Oh mensajeru stiʼ Alá, maʼ bidxaga ca preciu ca, nga runi, biiyaʼ xi preciu zaguíxecabe laadu!». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah, laa nga ni jma riguixhe ique guni xiixa, ni jma rudii, ni jma rudii fortuna. Ne laca zaqueca nga laani, ora maʼ bidxaagaʼ Allah Azzawajalla lu ca dxi ni zeeda ca, maʼ guirutiʼ zanabaʼ naa bidxichi nin rini purtiʼ si cayuneʼ injusticia».