نمائندہ حدیث
امام بخاری ۔ : 2960
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي ذَرٍّ حِينَ غَرَبَتْ الشَّمْسُ أَتَدْرِي أَيْنَ تَذْهَبُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهَا تَذْهَبُ حَتَّى تَسْجُدَ تَحْتَ الْعَرْشِ فَتَسْتَأْذِنَ فَيُؤْذَنُ لَهَا وَيُوشِكُ أَنْ تَسْجُدَ فَلَا يُقْبَلَ مِنْهَا وَتَسْتَأْذِنَ فَلَا يُؤْذَنَ لَهَا يُقَالُ لَهَا ارْجِعِي مِنْ حَيْثُ جِئْتِ فَتَطْلُعُ مِنْ مَغْرِبِهَا فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى{ وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ }
ہم سے [محمد بن یوسف] نے بیان کیا، ہم سے [سفیان] نے [العماسی] سے [ابراہیم تیمی] نے [اپنے والد] سے [ابوذر رضی اللہ عنہ سے] کہا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ابوذر رضی اللہ عنہ سے جب سورج غروب ہو رہا تھا تو فرمایا: کیا تم جانتے ہو سورج کہاں گیا؟ میں نے جواب دیا؛ "اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں۔" آپ نے فرمایا: ’’درحقیقت وہ جاتا رہے گا یہاں تک کہ عرسی کے نیچے سجدہ کیا پھر اس نے اجازت مانگی اور اسے اجازت دی گئی اور اس نے سجدہ کرتے رہنے کو کہا لیکن اجازت نہیں دی گئی اور اجازت نہیں دی گئی اور کہا گیا: ’’وہاں واپس جاؤ جہاں سے آئے ہو‘‘ چنانچہ سورج اسی جگہ سے طلوع ہوا جہاں سے پہلے غروب ہوا تھا۔ یہی بات اللہ تعالیٰ QS یاسین آیت 38 میں فرماتا ہے، جس کا مطلب ہے: (اور سورج اپنے مدار (مدار) میں حرکت کرتا ہے۔ یہ اللہ تعالیٰ کا فرمان ہے جو غالب اور سب کچھ جاننے والا ہے۔