Hadith Representative
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Ora biʼniʼ reportarbe naa [‘Abdurrahmán bin Khalid Ar Riqqiy] gúdxibe naa; maʼ gudxi laanu [Harits bin Athiyyah] ne laabe nga tobi de ca binni ni jma ascético, de [Hsyam] de [Hammad] de [Ibrahim] de [Alqamah] de [Ibn Masʼud] guniʼbe; 'Biʼniʼ orardu né Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam ne gunidu: "Assalaamu 'alallah, Asalaamu 'alaa Jibriil, Asalaamu 'ala Mikail -Paz sea con Allah, paz sea con Jibril, paz sea con Mikail-'. Óraque guníʼ Rasulullah: «Cadi gusaana de gúniluʼ ni; 'Assalaamu 'alallah -Paz sea con Allah-' purti' Alá nga Assalaam -El ni rudii salvación-, peru guini'lu': 'At Tahiyyatut lillaahi lavar-shalawaatu wath-thayyibaatu, assalaamu 'alaika ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullahi wa allakaatuh, assalaamu 'alaishabahiduaina wa' - Buen respeto y bendiciones sobre Allah. Naquiiñeʼ guiaana seguridad, misericordia ne ndaayaʼ ra nuuluʼ, Profeta. Laaca zanda guilá ca xpinni Alá ni runi ni jneza. Nayaʼ rudieeʼ testimonio de que gastiʼ Ser digno de adorar pa cadi Alá si ne laabe qué gápabe compañeru, ne rudieeʼ testimonio de que Mahoma nga siervu stibe ne mensajeru stibe-’.