Hadith Representative
Al Quddus
Imam Tirmidzi : 3507حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حِزَامٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ فَقَالَ سَمِعْتُ هَانِئَ بْنَ عُثْمَانَ عَنْ أُمِّهِ حُمَيْضَةَ بِنْتِ يَاسِرٍ عَنْ جَدَّتِهَا يُسَيْرَةَ وَكَانَتْ مِنْ الْمُهَاجِرَاتِ قَالَتْقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكُنَّ بِالتَّسْبِيحِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّقْدِيسِ وَاعْقِدْنَ بِالْأَنَامِلِ فَإِنَّهُنَّ مَسْئُولَاتٌ مُسْتَنْطَقَاتٌ وَلَا تَغْفُلْنَ فَتَنْسَيْنَ الرَّحْمَةَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ هَانِئِ بْنِ عُثْمَانَ وَقَدْ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ هَانِئِ بْنِ عُثْمَانَ
Intqalilna [Musa bin Hizam] u ['Abd bin Humaid] u oħrajn, qalu; qalilna [Muhammad bin Bisyr] qal; Smajt lil [Hani` bin Uthman] mingħand [ommu Humaidhah bint Yasir] mingħand [nanna tiegħu Yusairah] - kienet waħda min-nisa li emigraw - qal; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam qalilna: 'Għandkom tagħmlu t-tasbih, it-tahlil u t-taqdis - għidu subhanal malikil qudus u għodduhom fuq subgħajkom, għax għal dan tkunu responsabbli għal dak li tagħmlu u dak li tgħidu. U tkunux traskurati, biex tinsew il-grazzja t’Alla.' In-narratur qal; 'Aħna nafu dan il-hadith biss mill-hadith ta' Hani` bin Uthman, u ġie rrakkontat ukoll minn [Muhammad bin Rabi'ah] mingħand [Hani` bin Uthman]'.