-

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ إِيَاسٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَأَهْدَتْ أُمُّ حُفَيْدٍ خَالَةُ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقِطًا وَسَمْنًا وَأَضُبًّا فَأَكَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْأَقِطِ وَالسَّمْنِ وَتَرَكَ الضَّبَّ تَقَذُّرًا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَأُكِلَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَوْ كَانَ حَرَامًا مَا أُكِلَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

আমাদেরকে [আদম] বর্ণনা করেছেন [স্যু'বা] আমাদেরকে [জাফর বিন ইয়াস] বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, আমি [সা'ঈদ বিন জুবাইর] কে [ইবনে আব্বাস রাদ্বিয়াল্লাহু 'আনহুমা] থেকে বলতে শুনেছি, "ইবনে আব্বাসের খালা উম্মে হুফাইদ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে পনির, ঘি এবং টিকটিকি মাংস পেয়েছিলেন। তাই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পনির এবং ঘি খান কিন্তু টিকটিকি মাংস ছেড়ে দেন কারণ তিনি তা পছন্দ করেন না।" ইবনে আব্বাস বলেন, "এ সবই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর খাবারে পরিবেশন করা হত। যদি এটি নিষিদ্ধ হত, তাহলে অবশ্যই এটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর খাবারে পরিবেশন করা হত না।"