Hadith Representative
Bolehnya memakai bejana Ahli Kitab setelah dicuci bila tidak ada bejana lain
Imam Ibnu Majah : 3198حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ نَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ وَبِأَرْضِ صَيْدٍ أَصِيدُ بِقَوْسِي وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكُمْ فِي أَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ فَلَا تَأْكُلُوا فِي آنِيَتِهِمْ إِلَّا أَنْ لَا تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا فِيهَا وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ أَمْرِ الصَّيْدِ فَمَا أَصَبْتَ بِقَوْسِكَ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ
Qalilna [Muhammad bin Al Mutsanna] qalilna [Adl Dlahak bin Makhlad] qalilna [Haiwah bin Syuraih] qalli [Rabi'ah bin Yazid] qalli [Abu Idris Al Khaulani] mingħand [Abu Tsa'labah Al Khusyani] li qalli, 'Iltqajt mar-Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u staqsejtu, 'O Rasulullah, aħna ngħixu f'art in-nies tal-ktieb u nieklu mill-bastimenti tagħhom. Aħna ngħixu wkoll f'pajjiż li n-nies tiegħu jħobbu l-kaċċa, jien nikkaċċa bil-vleġeġ u klieb imħarrġa li għadhom ma ġewx imħarrġa'. Abu Tsa'labah qal, 'Il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wieġeb: 'Dwar dawk li jgħidu li tgħixu f'art in-Nies tal-Ktieb, allura tieklux mill-bastimenti tagħhom sakemm ma ssibux xi ħaġa oħra. Jekk ma jkun hemm xejn aktar, aħsel il-kontenitur tal-ikel l-ewwel u mbagħad użah għall-ikel. Dwar dak li semmejt dwar il-kaċċa, imbagħad kaċċa dak li taqbad bil-vleġġa tiegħek, għid l-isem ta’ Alla u mbagħad kulu. Fir-rigward tal-kaċċa li tieħu minn kelb imħarreġ, imbagħad għid l-isem ta’ Alla u kuluha, waqt li tikkaċċjaha ma’ kelb mhux imħarreġ u tista’ toqtlu, imbagħad kulu l-kaċċa.