Hadith
Nabi SAW memberi kambing untuk dibagikan kepada sahabat
Imam Tirmidzi : 1420حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَاهُ غَنَمًا يَقْسِمُهَا عَلَى أَصْحَابِهِ ضَحَايَا فَبَقِيَ عَتُودٌ أَوْ جَدْيٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ضَحِّ بِهِ أَنْتَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ وَكِيعٌ الْجَذَعُ مِنْ الضَّأْنِ يَكُونُ ابْنَ سَنَةٍ أَوْ سَبْعَةِ أَشْهُرٍ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحَايَا فَبَقِيَ جَذَعَةٌ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ضَحِّ بِهَا أَنْتَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ
Niwarqankun [Qutaibah] nisqa, willawarqankun [Al Laits] [Yazid bin Abu Habib]manta [Abul Khair]manta [Uqbah bin Amir]manta, Allahpa kachasqan sallallaahu ‘alaihi wasallam huk kutipi huk cabrata qorqan chaytan payqa compañeronkuna ukhupi sacrificio hina rakirqan, chaymantataq puchurqan huk camello otaq cabra waka, chaylla atiq sayay. Chaymi kayta willarqani Allahpa kachasqanman sallallaahu ‘alaihi wasallamman, chaymantam nirqa: ‘Chay uywawan sacrificay’. Abu Isataq nirqa; ‘Kay hadithqa hasan auténtico. Waki' nisqa, ‘jadza nisqaman urmaq cabrakunaqa huk watayuq utaq qanchis killayuqmi’. Kay hadithqa Uqbah bin Amirmantapas huk hinamanta willasqa karqan, chaytan nirqan; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam rakirqa sacrificio uywakunata hinaspa huk jadza'ahlla puchurqa, chaymanta tapurqani Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Paytaq kutichisqa: ‘Chay uywawan sacrificaykuway’, nispa. Willawarqanchik [Muhammad bin Bashyar] nirqa, willawarqanchik [Yazid bin Harun] hinaspa [Abu Dawud] iskayninku nirqaku; willawanchismi [Hisyam Ad Dastuwa'i] [Yahya bin Abu Kathir]manta [Ba'jah bin Abdullah bin Badr]manta [Uqbah bin Amir]manta Profeta sallallaahu 'alaihi wasallammanta, chay hadith hina kaqlla'.