Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ahzab: 23 berkenaan dengan sahabat yang menepati tekadnya untuk berperang setelah tidak ikut Badar, lalu gugur di Uhud
Imam Tirmidzi : 3124حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبُرَ عَلَيَّ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِي اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَعْدُ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنْ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
hi byerile [Ahmad bin Muhammad] u hi byerile [Abdullah Al Mubarak] u hi byerile [Sulaiman bin Al Mughirah] ku suka eka [Tsabit] ku suka eka [Anas] u te: buti wa mina, Anas bin An Nadlr u te: vito ra mina a ri tshiki ku boxiwa, a ndzi hlanganyelanga eka nyimpi ya Badr na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam. Sweswo swi endla leswaku mbilu ya mina yi tiya. Kutani ndzi tibyela ndzi ku: A ndzi hlanganyelanga eka nyimpi yo sungula leyi Muprofeta sallallaahu 'alaihi wa Salam a hlanganyeleke eka yona? Tsundzuka, hi Allah, loko Allah a ndzi komba nyimpi na Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam endzhaku ka sweswo, Allah u ta vona leswi ndzi nga ta swi endla. Anas u te: A a kanakana ku vula swin'wana handle ka sweswo. Kutani u hlanganyerile enyimpini ya Uhud na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam hi lembe leri landzelaka. U amukeriwile hi Sa'ad bin Mu'adz, u te: O Abu Amru, u kwihi wanuna loyi a nga te: O nun'hwelo wa Paradeyisi, ndzi wu nun'hwetela endzhaku ka Uhud? Hi ku hatlisa u lwile kukondza a dlayiwa. Emirini wa yena a ku ri na makume-nhungu wa ku tlhaviwa hi banga, ku tlhaviwa na ku tlhaviwa hi miseve. Mhani-ntsongo wa mina, Ar Rubayyi' bint An Nadlr u te: A ndzi nga n'wi tivi handle ka tinhla ta tintiho ta yena. Kutani ndzimana leyi yi paluxiwile: ‘Exikarhi ka vapfumeri ku na vavanuna lava hetisisaka leswi va swi tshembiseke Allah; Kutani exikarhi ka vona ku ni lava dlayiwaka. naswona exikarhi ka vona ku na -na vona- -lava rindzaka naswona va nga cinci -xitshembiso xa vona-'. -Al Ahzaab: 23- Abu Isa u te: Hadith leyi i hasan sahih.