Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ahzab: 23 berkenaan dengan sahabat yang menepati tekadnya untuk berperang setelah tidak ikut Badar, lalu gugur di Uhud
Imam Tirmidzi : 3124حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبُرَ عَلَيَّ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِي اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَعْدُ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنْ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Tað hevur verið sagt okkum [Ahmad bin Muhammed] hevur sagt okkum [Abdullah Al Mubarak] hevur sagt okkum [Sulaiman bin Al Mughirah] frá [Tsabit] frá [Anas] segði: abbin mín, Anas bin An Nadlr segði: navn mítt er ongantíð steðgað við at verða nevnt í krígnum við Badhilla Rahulla Wasalam. Hatta ger mítt hjarta trongt. Tá segði eg við meg sjálvan: Eg luttók ikki í fyrsta krígnum, sum Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam luttók í? . Minst til, við Allah, um Allah vísir mær ein bardaga við Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam aftaná, so sær Allah hvat eg fari at gera. Anas segði: Hann var trekur at siga annað enn tað. Síðani tók hann lut í bardaganum við Uhud við Rasulullah árið eftir. Hann varð heilsaður av Sa'ad bin Mu'adz, hann segði: O Abu Amru, hvar er tann persónurin, sum segði: O luktur av himli, eg lukti hann aftan fyri Uhud? . Hann stríddist beinanvegin, til hann varð dripin. Á kroppinum vóru áttatíu svørðsskurðir, stingur og pílar. Omma mín, Ar Rubayyi' bint An Nadlr segði: Eg kendi hana ikki uttan fingrarnar. Síðani kom hetta versið niður: 'Millum tey trúgvandi eru tey, sum halda tað, tey hava lovað Allah; So duttu summi teirra. Og teirra millum eru -eisini- tey, sum bíða og tey broyta ikki -sítt lyfti-'. -Al Ahzaab: 23- Ábu Ísa segði: Hendan hadisin er ektað.