Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ahzab: 23 berkenaan dengan sahabat yang menepati tekadnya untuk berperang setelah tidak ikut Badar, lalu gugur di Uhud
Imam Tirmidzi : 3124حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبُرَ عَلَيَّ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِي اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَعْدُ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنْ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Oqaluttuuppaatigut [Ahmad bin Muhammed] oqaluttuarpoq [Abdullah Al Mubarak] oqaluttuarpoq [Sulaiman bin Al Mughirah] [Tsabit]-imiit [Anas]-imiit oqarsimavoq: uanga angajoqqaakka, Anas bin An Nadlr oqarpoq: uanga ateq eqqaaneqartarnera unitsinneqanngilaq, uanga Badihilla-mik sorsunnermi peqataasimanngilanga Salam. Tamanna uummammik pissanganartitsivoq. Taava imminut oqarpunga: Sorsunnermi siullermi pruffiitip sallallaahu 'alaihi wa Salam peqataaffigisaani peqataasimanngilanga? Eqqaamajuk, Allahimik, Allahip kingorna Allahip aallartitaa sallallaahu 'alaihi wa Salam-imik sorsuuteqarnissaq takutikkumaarpara, Allahip takussavaa qanoq iliornissara. Anas oqarpoq: Taanna allamik oqaaseqarnissaminut tunuarsimaarsimavoq. Taava ukiup tulliani pruffiiti sallallaahu 'alaihi wa Salam peqatigalugu Uhudimi sorsunnermi peqataavoq. Taanna Sa'ad bin Mu'adz-imit ilassineqarpoq, taanna oqarpoq: O Abu Amru, sumiippa inuk oqartoq: O qilammi tipigisoq, Uhud-ip tunuani tipigivara? Taanna toqunneqarnissami tungaanut toqqaannartumik sorsuuteqarpoq. Timimini arfineq marlunnik sværd-inik, sværd-inik aamma qarsutsisoqarpoq. Uanga tante-ra, Ar Rubayyi' bint An Nadlr oqarpoq: Uanga taanna ilisarisimasanngilara, kisiannili qinnguartaatinik. Taava versi una allappoq: ’Uppertut akornanni Allahimut neriorsuutiminnik eqquutsitsisut; Taamaattumik ilaat kukkupput. aamma taakku akornanni -aamma- utaqqisut aamma taakku allanngortinngilaat -neriorsuutitik-'. -Al Ahzaab: 23- Abu Isa oqarpoq: Hadithi taanna ilumoortuuvoq.