Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ahzab: 23 berkenaan dengan sahabat yang menepati tekadnya untuk berperang setelah tidak ikut Badar, lalu gugur di Uhud
Imam Tirmidzi : 3124حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبُرَ عَلَيَّ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِي اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَعْدُ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنْ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Contáronnos que [Ahmad bin Muhammad] díxonos que [Abdullah Al Mubarak] díxonos que [Sulaiman bin Al Mughirah] de [Tsabit], de [Anas]: o meu tío, Anas bin An Nadlr, dixo: o meu nome nunca deixou de ser mencionado e non participei na guerra de Badr con Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam. Iso aprieta o meu corazón. Entón dixen para min mesmo: non participei na primeira guerra na que participou Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam?. Lembrade, por Alá, se Alá me mostra unha batalla con Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam despois, Alá verá o que farei. Anas dixo: era reticente a dicir outra cousa que non fose iso. Despois participou na batalla de Uhud con Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ao ano seguinte. Sa'ad bin Mu'adz saudouno e dixo: Oh, Abu Amru, onde está o home que dixo: Oh, fragrancia do Paraíso, cheiroa detrás de Uhud? Loitou inmediatamente ata que o mataron. No seu corpo había uns oitenta cortes de espada, puñaladas e frechas. A miña tía, Ar Rubayyi' bint An Nadlr, dixo: Non o recoñecín agás pola punta dos dedos. Entón revelouse este verso: "Entre os crentes hai homes que cumpren o que lle prometeron a Alá; pero entre eles hai os que son asasinados. E entre eles hai os que esperan e non cambian a súa promesa". -Al Ahzaab: 23- Abu Isa dixo: Este hadith é hasan sahih.