Hadith Representative
Amalkanlah kebaikan meski dari balik lautan
Imam Bukhari : 1360حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَهَا شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا
Qalli ['Ali bin 'Abdullah] qalilna [Al Walid bin Muslim] qalilna [Al Awza'i] qalli [Ibnu Shihab] mingħand ['Atha' bin Yazid] mingħand [Abu Sa'id Al Khudriy radliallahu 'anhu] li kien hemm Bedwin Għarbi li staqsa lil Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam dwar -'amal-hijrah. Għalhekk wieġeb: 'Tkunx hekk, tabilħaqq li ċ-ċaqliq huwa att diffiċli. Għandek ġemel li għalih trid tagħti sadaqah?'. Il-persuna wieġbet: 'Iva, għandi'. Għalhekk Huwa qal: 'Mela agħmlu għemilkom anke minn wara l-baħar, għax Alla mhux se jaħli xi wieħed minn għemilkom'.