Hadith Representative
Amalkanlah kebaikan meski dari balik lautan
Imam Bukhari : 1360حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَهَا شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا
Atugambye [‘Ali bin ‘Abdullah] atubuulidde [Al Walid bin Muslim] atubuulidde [Al Awza’i] yagamba, yantegeezezza [Ibnu Shihab] okuva ku [‘Atha’ bin Yazid] okuva ku [Abu Sa’id Al Khudriy radliallahu ‘anhu] nti waaliwo ‘Arab Bedouin nga abuuza Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam ku -'amal- hijrah. Bwatyo n’addamu nti: ‘Tobeera bw’otyo, mazima okusenguka kikolwa kizibu. Olina engamiya gy’olina okuwa sadaqah?’. Omuntu oyo yamuddamu nti: ‘Yee, nnina’. Kale n’agamba nti: ‘Bw’otyo mukole emirimu gyammwe ne bwe muva emitala w’ennyanja, kubanga Allah tajja kwonoona bikolwa byammwe byonna’.