Hadith Representative
Nabi membantah anggapan terhapusnya pahala Amir bin Al-Akwa' yang gugur oleh pedangnya sendiri, dan menegaskan ia memperoleh dua pahala
Imam Nasa'i : 3099أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ اللَّهِ ابْنَا كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ قَاتَلَ أَخِي قِتَالًا شَدِيدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَارْتَدَّ عَلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ وَشَكُّوا فِيهِ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ قَالَ سَلَمَةُ فَقَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أَرْتَجِزَ بِكَ فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اعْلَمْ مَا تَقُولُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَوْلَا اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَاوَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَافَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقْتَ فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَاوَثَبِّتْ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَاوَالْمُشْرِكُونَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَافَلَمَّا قَضَيْتُ رَجَزِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ هَذَا قُلْتُ أَخِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ إِنَّ نَاسًا لَيَهَابُونَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ يَقُولُونَ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًاقَالَ ابْنُ شِهَابٍ ثُمَّ سَأَلْتُ ابْنًا لِسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ ذَلِكَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ حِينَ قُلْتُ إِنَّ نَاسًا لَيَهَابُونَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبُوا مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًا فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ وَأَشَارَ بِأُصْبُعَيْهِ
Ke ear kwalok ñan kim ['Amr bin Sawwad], ear ba; ear kwalok ñan kim [Ibn Wahb], ear ba; ear kwalok ñan ña [Yunus] jen [Ibn Shihab], ear ba; ear kwalok ñan ña [Abdur Rahman] im [Abdullah] nejin Ka'b bin Malik, bwe [Salamah bin Al Akwa'] ear ba; Ilo ien tarinae eo ilo Khaibar, būradi ear lukkun tarinae ippān Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, innem jāje eo an ear oktak im mõn e. Innem ro mōttan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam rar kōnono kin men in, im rar inebata kake; Hiih…..ekar wor juon em̧m̧aan eo ekar mej kōn an kar m̧ade. Salamah ear ba; innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear etal jen Khaibar, innem iar ba; O Rijilōk eo an Allah, kwonaj ke kōtlok bwe in riiti poem ippaṃ? Innem Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear kōtlok. Innem Umar bin Al Khathab, Allah en mõnõnõ kake, ear ba; kwalok ta eo kwoj ba. Innem ikar al juon poem; Kin Allah, elañe ejelok Allah, jeban bōk tel, jeban lelok shadaqah, im jeban jar. Innem Rikanaan eo ear ba: 'Kwoj jimwe'. Innem jilkintok kalmenlokjen ñan kim, kajurlok neir ñe kim iion ri kijirãt eo, im ro rej kabuñ ñan anij ko rar jumae kim. Ke ikar kadedelok poem eo aõ, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Wōn eo ear ba men in?' Ij ba; būrado eo ao. Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Allah en tiriamokake e'. Innem iar ba; O Rijilōk eo an Allah, kin Allah, armij ro rejjab kōnan jar, im rej ba; ear mij jen kein tarinae eo an make. Innem Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Ear mij ilo an lukkun jorrāān im einwot juon mujahid'. Ibn Shihab ear ba; innem ikar kajitõk ippān Ibn Salamah bin Al Akwa', innem ekar kwalok ñan ña ta eo jemen ekar ba, ekar ba wōt; Ke ikar ba bwe armij ro rejjab kōnan jar, Rijilōk eo an Allah (aenōmman im jerammōn ko an Allaah ren bed ion) ekar ba: 'Rej riab, ekar mij ilo jorrāān im einwot juon mujahid, innem enaj bōk wōnan ruo alen'. Im ear kōmman kakōlkōl kin ruo pein.