Hadith Representative
Nabi membantah anggapan terhapusnya pahala Amir bin Al-Akwa' yang gugur oleh pedangnya sendiri, dan menegaskan ia memperoleh dua pahala
Imam Nasa'i : 3099أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ اللَّهِ ابْنَا كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ قَاتَلَ أَخِي قِتَالًا شَدِيدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَارْتَدَّ عَلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ وَشَكُّوا فِيهِ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ قَالَ سَلَمَةُ فَقَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أَرْتَجِزَ بِكَ فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اعْلَمْ مَا تَقُولُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَوْلَا اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَاوَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَافَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقْتَ فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَاوَثَبِّتْ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَاوَالْمُشْرِكُونَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَافَلَمَّا قَضَيْتُ رَجَزِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ هَذَا قُلْتُ أَخِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ إِنَّ نَاسًا لَيَهَابُونَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ يَقُولُونَ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًاقَالَ ابْنُ شِهَابٍ ثُمَّ سَأَلْتُ ابْنًا لِسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ ذَلِكَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ حِينَ قُلْتُ إِنَّ نَاسًا لَيَهَابُونَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبُوا مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًا فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ وَأَشَارَ بِأُصْبُعَيْهِ
އެއީ އަޅުގަނޑުމެން [ޢަމްރު ބިން ސައްވާދަށް] ރިވާވެގެންވާ ކަމެއް ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ؛ އެއީ އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިބްނު ވަޙްބަށް] ރިވާވެގެންވާ އެއްޗެއް ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ؛ އެއީ [އިބްނު ޝިހާބު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް [ޔޫނުސް] އަށް ރިވާވެގެންވާ ކަމެއް ކަމަށް ވިދާޅުވިއެވެ. އަޅުގަނޑަށް [ޢަބްދުއްރަޙްމާން] އާއި ކަޢުބު ބިން މާލިކުގެ ދަރިކަލުން [ޢަބްދުالله] އަށް ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި، [ސަލާމާ ބިން އަލް އަކުވާޢު] ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ؛ ޚައިބަރު ހަނގުރާމައިގެ ދުވަސްވަރު އަހަރެންގެ ބޭބެ الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އާއި ވަރުގަދަ ހަނގުރާމައެއް ކުރައްވައި، އޭނާގެ ކަނޑި އޭނާއާ ދެކޮޅަށް އެނބުރި އޭނާ މަރާލިއެވެ. ދެން ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ޞަޙާބީން އެވާހަކަ ދައްކައި ޝަކުވާ ކުރިއެވެ؛ ހިއިހް...ހަތިޔާރުގެ ސަބަބުން މަރުވި މީހަކު ހުއްޓެވެ. ސަލާމާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ ދެން الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޚައިބަރުން ވަކިވެވަޑައިގަތީ، އެހެންވެ އަހަރެން ބުނީމެވެ؛ އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، ކަލޭގެފާނާއެކު ޅެމެއް ކިޔުމުގެ ހުއްދަ ކަލޭގެފާނު ހެއްޔެވެ؟ ދެން الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެކަމަށް ހުއްދަ ދެއްވިއެވެ. ދެން ޢުމަރު ބިން އަލް ޚައްޠަބު ރަޟިޔަﷲ ޢަންހު ވިދާޅުވިއެވެ. ތިޔަ ދެއްކެވި ވާހަކަ ފަތުރާށެވެ. އެހެންކަމުން އަހަރެން ޅެމެއް ކިޔައިދިނީމެވެ؛ اللَّه ގެ ޙަޟްރަތުގައި الله ނެތްނަމަ އަޅުގަނޑުމެންނަށް ހިދާޔަތެއް ނުވެ، ޞަދަޤާތް ނުކޮށް، އަދި ނަމާދު ނުކުރަމެވެ. ދެން الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. ފަހެ، އަހަރެމެންގެ މައްޗަށް ހަމަޖެހުން ބާއްވައި، ދުޝްމަނުންނާ ބައްދަލުވެ، މުޝްރިކުން އަހަރެމެންނާ ދެކޮޅަށް ފާސިދުވެއްޖެނަމަ އަހަރެމެންގެ ފައިތިލަ ވަރުގަދަ ކުރައްވާށެވެ! އަހަރެންގެ ޅެން ނިމުމުން الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އަހަރެން ބުނީމެވެ؛ އަހަރެންގެ ބޭބެ. الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. ދެން އަހަރެން ބުނީމެވެ؛ އޭ الله ގެ ރަސޫލާ، الله ގެ ޙަޟްރަތުން މީސްތަކުން އެކަލޭގެފާނަށްޓަކައި ދުޢާކުރުމަށް ފަސްޖެހި، އެއުރެން ބުނަނީ؛ އޭނާ މަރުވީ އަމިއްލަ ހަތިޔާރުންނެވެ. އެހެންކަމުން الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އިބްނު ޝިހާބު ވިދާޅުވިއެވެ؛ ދެން އަޅުގަނޑު އިބްނު ސަލާމަތު ބިން އަލް އަކުއަޢު އާއި ސުވާލު ކުރުމުން، ދެން އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވީ، އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވި ފިޔަވައި، އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕަގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް އެފަދަ ކަމެއް ރިވާކުރެއްވިއެވެ؛ އެކަލޭގެފާނަށްޓަކައި ދުޢާކުރަން މީހުން ފަސްޖެހޭ ކަމަށް ބުނުމުން، الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ވިދާޅުވިއެވެ: "އެމީހުން ދޮގުހަދައެވެ. އަދި ދެ އިނގިލިން އިޝާރާތް ކުރިއެވެ.