Hadits Perwakilan
Nabi membantah anggapan terhapusnya pahala Amir bin Al-Akwa' yang gugur oleh pedangnya sendiri, dan menegaskan ia memperoleh dua pahala
Имам Нәсаи : 3099أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ اللَّهِ ابْنَا كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ قَاتَلَ أَخِي قِتَالًا شَدِيدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَارْتَدَّ عَلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ وَشَكُّوا فِيهِ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ قَالَ سَلَمَةُ فَقَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أَرْتَجِزَ بِكَ فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اعْلَمْ مَا تَقُولُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَوْلَا اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَاوَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَافَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقْتَ فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَاوَثَبِّتْ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَاوَالْمُشْرِكُونَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَافَلَمَّا قَضَيْتُ رَجَزِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ هَذَا قُلْتُ أَخِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ إِنَّ نَاسًا لَيَهَابُونَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ يَقُولُونَ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًاقَالَ ابْنُ شِهَابٍ ثُمَّ سَأَلْتُ ابْنًا لِسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ ذَلِكَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ حِينَ قُلْتُ إِنَّ نَاسًا لَيَهَابُونَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبُوا مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًا فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ وَأَشَارَ بِأُصْبُعَيْهِ
Бізге ['Амр бин Саввад] хабарлағаннан кейін, ол былай деді: бізге [Ибн Уахб] хабарлады, ол былай деді: маған [Юнус] [Ибн Шихабтан] хабарлады, ол былай деді: маған [Абдур-Рахман] және [Абдулла] Каъб бин Маликтің ұлына [Сәләмә бин Әл-Акуа] былай деді: Хайбар соғысы кезінде ағам Расулуллаһпен (с.ғ.с.) қатты шайқасты, содан кейін оның қылышы оған шабуыл жасап, оны өлтірді. Содан кейін Расулуллаһтың (с.ғ.с.) сахабалары бұл мәселені талқылап, шағымданды; Иә... мылтығының кесірінен қайтыс болған бір адам болды. Саләмә былай деді: содан кейін Расулуллаһ (с.ғ.с.) Хайбардан кетті, сонда мен: «Уа, Аллаһтың Елшісі, сізбен бірге өлең оқуға рұқсат етесіз бе?» - дедім. Содан кейін Расулуллаһ (с.ғ.с.) рұқсат берді. Содан кейін Омар бин Әл-Хаттаб, Аллаһ оған разы болсын,: «Айтқандарыңызбен бөлісіңіз», - деді. Мен өлең айттым; Аллаһпен ант етейін, егер Аллаһ жоқ болса, біз тура жолды таппаймыз, садақа бермейміз және намаз оқымаймыз. Сонда Аллаһ Елшісі (саллаллаһу алейһи уә сәлләм): «Сен дұрыс айтасың», - деді. Сондықтан бізге тыныштық бер, жаумен кездескенде және мүшріктер бізге қарсы қылмыс жасағанда аяғымызды нық ұста. Өлеңімді аяқтаған кезде, Аллаһ Елшісі (саллаллаһу алейһи уә сәлләм): «Мұны кім айтты?» - деді. Мен: «Бауырым», - дедім. Аллаһ Елшісі (саллаллаһу алейһи уә сәлләм): «Аллаһ оған рақым етсін», - дедім. Содан кейін мен: «Уа, Аллаһ Елшісі, Аллаһпен ант етейін, адамдар намаз оқудан бас тартады және олар: «Ол өз қаруынан өлді» дейді деді. Сонда Аллаһ Елшісі (саллаллаһу алейһи уә сәлләм): «Ол ауыр түрде және мужахид ретінде өлді», - деді. Ибн Шиһаб: «Мен Ибн Сәләмә бин Әл-Ақуадан сұрадым, сонда ол маған әкесінің не дегенін айтты, тек ол: Мен адамдардың намаз оқудан бас тартатынын айтқан кезде, Пайғамбарымыз (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын): «Олар өтірік айтады, ол ауыр жағдайда және мужахид ретінде қайтыс болды, сондықтан оған екі рет сауап беріледі», - деді де, екі саусағымен ишара жасады.