Hadith Representative
Nabi membantah anggapan terhapusnya pahala Amir bin Al-Akwa' yang gugur oleh pedangnya sendiri, dan menegaskan ia memperoleh dua pahala
Imam Nasa'i : 3099أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ اللَّهِ ابْنَا كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ قَاتَلَ أَخِي قِتَالًا شَدِيدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَارْتَدَّ عَلَيْهِ سَيْفُهُ فَقَتَلَهُ فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ وَشَكُّوا فِيهِ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ قَالَ سَلَمَةُ فَقَفَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أَرْتَجِزَ بِكَ فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اعْلَمْ مَا تَقُولُ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَوْلَا اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَاوَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَافَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقْتَ فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَاوَثَبِّتْ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَاوَالْمُشْرِكُونَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَافَلَمَّا قَضَيْتُ رَجَزِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ هَذَا قُلْتُ أَخِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُهُ اللَّهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ إِنَّ نَاسًا لَيَهَابُونَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ يَقُولُونَ رَجُلٌ مَاتَ بِسِلَاحِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًاقَالَ ابْنُ شِهَابٍ ثُمَّ سَأَلْتُ ابْنًا لِسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ ذَلِكَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ حِينَ قُلْتُ إِنَّ نَاسًا لَيَهَابُونَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبُوا مَاتَ جَاهِدًا مُجَاهِدًا فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ وَأَشَارَ بِأُصْبُعَيْهِ
Seda jutustati meile ['Amr bin Sawwad], ütles ta; seda jutustati meile [Ibn Wahb], ütles ta; seda jutustati mulle [Yunus] [Ibn Shihabilt], ütles ta; seda jutustati mulle [Abdur Rahmanile] ja [Abdullahile], Ka'b bin Maliku pojale, et [Salamah bin Al Akwa'] ütles; Khaibari lahingu ajal võitles mu vend raevukalt Allahi Sõnumitoojaga (rahu ja Allahi õnnistused olgu temaga) ja tema mõõk pöördus tema vastu ning tappis ta. Siis rääkisid Allahi Sõnumitooja (rahu ja Allahi õnnistused olgu temaga) kaaslased sellest ja kurtsid selle üle; Hiih... oli mees, kes suri tema relva tõttu. Salamah ütles; siis lahkus Allahi Sõnumitooja (rahu ja Allahi õnnistused olgu temaga) Khaibarist, nii et ma ütlesin: Oo Allahi Sõnumitooja, kas sa lubad mul sinuga luuletust lugeda? Siis lubas Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistus olgu temaga) seda. Siis ütles Umar bin Al-Khattab (Allah olgu temaga rahul): „Levita, mida sa ütlesid.“ Nii et ma lugesin luuletuse: „Allahi nimel, kui Allahi pole, siis me ei ole juhatatud, ei anna almusi ega palveta.“ Siis ütles Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistus olgu temaga): „Sul on õigus.“ Saatke meile rahu ja tehke meie jalad kindlaks, kui me kohtume vaenlasega ja polüteistid on meie vastu eksinud. Kui ma oma luuletuse lõpetasin, ütles Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistus olgu temaga): „Kes seda ütles?“ Ma ütlesin: „Mu vend.“ Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistus olgu temaga) ütles: „Allah halastagu tema peale.“ Siis ma ütlesin: „Oo Allahi Sõnumitooja, Allahi nimel, inimesed ei taha tema eest palvetada ja nad ütlevad: „Ta suri omaenda relva läbi.“ Siis ütles Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistus olgu temaga): „Ta suri siiralt ja mudžahiidina.“ Ibn Shihab ütles: „Siis küsisin ma Ibn Salamah bin Al Akwalt ja ta jutustas mulle oma isalt midagi sarnast, välja arvatud see, et ta ütles: „Kui ma ütlesin, et inimesed ei taha tema eest palvetada, ütles Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistus olgu temaga): „Nad valetavad, ta suri siiralt ja mudžahiidina, seega saab ta topelttasu.“ Ja ta osutas oma kahe sõrmega.