Hadith Representative
Orang yang memberi minum haji dan urus Masjidil Haram tidak sama dengan mujahid
Imam Muslim : 3491حَدَّثَنِي حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَجُلٌ مَا أُبَالِي أَنْ لَا أَعْمَلَ عَمَلًا بَعْدَ الْإِسْلَامِ إِلَّا أَنْ أُسْقِيَ الْحَاجَّ وَقَالَ آخَرُ مَا أُبَالِي أَنْ لَا أَعْمَلَ عَمَلًا بَعْدَ الْإِسْلَامِ إِلَّا أَنْ أَعْمُرَ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ وَقَالَ آخَرُ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِمَّا قُلْتُمْ فَزَجَرَهُمْ عُمَرُ وَقَالَ لَا تَرْفَعُوا أَصْوَاتَكُمْ عِنْدَ مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ وَلَكِنْ إِذَا صَلَّيْتُ الْجُمُعَةَ دَخَلْتُ فَاسْتَفْتَيْتُهُ فِيمَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { أَجَعَلْتُمْ سِقَايَةَ الْحَاجِّ وَعِمَارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ كَمَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ } الْآيَةَ إِلَى آخِرِهَا و حَدَّثَنِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ أَخْبَرَنِي زَيْدٌ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي تَوْبَةَ
El me ga dito [Hasan bin Ali Al Khulwani] el ne ga dito [Abu Taubah] el ne ga dito [Mu’awiyah bin Salam] da [Zaid bin Salam] che el ga sentìo [Abu Salam] dir; El me ga dito [An Nu’man bin Basyir] che el ga dito, ‘Na volta jero dała parte del pulpito del Profeta sallallallaahu ’alaihi wasallam, quando de colpo go sentìo un omo dir, ‘No ghe dago inportansa a nisùn ato dopo che me so convertìo a l’Islam, se no a intrategner i pełegrini del Hajj’. Intanto, n’altro el ga dito, “No ghe dago inportansa a nisùn ato dopo che me so convertìo a l’Islam, se no a far prosperar ła Gran Moschea”. E altri ga dito, “Jihad fi sabilillah xe mejo de queło che te ga dito prima”. Po’ i xe stai rimproverài da Umar Saraya disendoghe: “No alsar ła voxe dała parte del pulpito de Rasulullah sallallaahu ’alaihi wasallam, no xe che ancùo xe Vènere?” Dopo vér finìo ła preghiera del Vènere, son rivà da lu pa domandarghe na fatwa riguardo ła so disputa, po’ el verso el xe stà rivełà: “Te conpagni quei - quei - che i dà da bévare a quei che fa el Hajj e i se òcupa deła Granda Moschea a quei che crede in Allah e ne l’Ultimo Giorno e i se sforsa neła strada de Allah? …- ' -Qs. A Taubah: 19- a la fin del verso'. E el me ga dito [Abdullah bin Abdurrahman Ad Darimi] el ne ga dito [Yahya bin Hasan] el ne ga dito [Mu’awiyah] el me ga dito [Zaid] che el ga sentìo [Abu Salam] dir; el me ga dito [An Nu'man bin Basyir] el ga dito, 'Co jero dała parte del pulpito de Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam... come l'hadith de Abu Taubah'.