Hadith Rappresentativo
Imam Bukhari : 2586
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ يَمُوتُ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا وَأَنَّ لَهُ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا إِلَّا الشَّهِيدَ لِمَا يَرَى مِنْ فَضْلِ الشَّهَادَةِ فَإِنَّهُ يَسُرُّهُ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا فَيُقْتَلَ مَرَّةً أُخْرَى
Ci ha detto ['Abdullah bin Muhammad] ci ha detto [Mu'awiyah bin 'Amru] ci ha detto [Abu Ishaq] da [Humaid] ha detto Ho sentito [Anas bin Malik radliallahu 'anhu] dal Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ha detto: "Non c'è servo che muore, dove agli occhi di Allah ottiene una ricompensa, che è migliore così che gli fa desiderare di tornare di nuovo nel mondo e in effetti ottiene il mondo e il suo contenuto, tranne la persona che è martirizzata perché vede la virtù del martirio. Egli vuole davvero essere in grado di tornare nel mondo e poi (combattere) ed essere martirizzato ancora una volta."