ហាទីសតំណាង
Sahabat tidak tahu posisi pohon
Imam Bukhari : 3845حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ انْطَلَقْتُ حَاجًّا فَمَرَرْتُ بِقَوْمٍ يُصَلُّونَ قُلْتُ مَا هَذَا الْمَسْجِدُ قَالُوا هَذِهِ الشَّجَرَةُ حَيْثُ بَايَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْعَةَ الرِّضْوَانِ فَأَتَيْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ سَعِيدٌ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ كَانَ فِيمَنْ بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ قَالَ فَلَمَّا خَرَجْنَا مِنْ الْعَامِ الْمُقْبِلِ نَسِينَاهَا فَلَمْ نَقْدِرْ عَلَيْهَا فَقَالَ سَعِيدٌ إِنَّ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَعْلَمُوهَا وَعَلِمْتُمُوهَا أَنْتُمْ فَأَنْتُمْ أَعْلَمُ
បានប្រាប់យើង [ម៉ាមូដ] បានប្រាប់យើង [អ៊ូបៃឌុលឡាហ៍] មកពី [អ៊ីស្រាអែល] ពី [ថារីក ប៊ីន អាប់ឌួររ៉ាម៉ាន់] គាត់បាននិយាយថា 'ខ្ញុំបានទៅធ្វើធម្មយាត្រាហាជ ខ្ញុំបានដើរកាត់មុខមនុស្សមួយក្រុមដែលកំពុងអធិស្ឋាន។ ខ្ញុំបានសួរថា 'នេះជាវិហារអ៊ីស្លាមអ្វី?'។ ពួកគេបានឆ្លើយថា 'នេះជាដើមឈើដែលអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានស្បថភក្ដីភាពចំពោះដៃគូរបស់គាត់នៅពេលបាយអាទូ រីដវ៉ាន់'។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានជួប សាអ៊ីដ ប៊ីន អាល់ មូសាយយ៉ាប ហើយខ្ញុំបានប្រាប់គាត់អំពីរឿងនេះ។ បន្ទាប់មក [សាអ៊ីដ] បាននិយាយថា 'បានប្រាប់ខ្ញុំ [ឪពុករបស់ខ្ញុំ] - គាត់គឺជាមិត្តភ័ក្តិម្នាក់ដែលបានភក្ដីភាពចំពោះរ៉ស៊ូលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម នៅក្រោមដើមឈើនោះ - គាត់បាននិយាយថា 'យើងបានចេញទៅនៅឆ្នាំបន្ទាប់ ប៉ុន្តែយើងភ្លេចអំពីទីតាំងរបស់ដើមឈើ ហើយយើងរកវាមិនឃើញ'។ សាអ៊ីដ បាននិយាយថា «ជាការពិតណាស់ ដៃគូរបស់លោកមូហាំម៉ាត់ (សូមសន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើលោក) មិនបានដឹងពីទីតាំងនៃដើមឈើនោះទេ ខណៈពេលដែលឥឡូវនេះអ្នកអះអាងថាដឹងវា តើអ្នកដឹងច្បាស់ជាងពួកគេទេ?»