Hadith Representative
Nabi menunjukkan tempat-tempat terbunuhnya para tokoh Quraisy sebelum Perang Badar, dan mereka terbunuh tepat di tempat yang beliau tunjukkan
Imam Muslim : 3330حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاوَرَ حِينَ بَلَغَهُ إِقْبَالُ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ فَتَكَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ تَكَلَّمَ عُمَرُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَقَامَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ فَقَالَ إِيَّانَا تُرِيدُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَمَرْتَنَا أَنْ نُخِيضَهَا الْبَحْرَ لَأَخَضْنَاهَا وَلَوْ أَمَرْتَنَا أَنْ نَضْرِبَ أَكْبَادَهَا إِلَى بَرْكِ الْغِمَادِ لَفَعَلْنَا قَالَ فَنَدَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ فَانْطَلَقُوا حَتَّى نَزَلُوا بَدْرًا وَوَرَدَتْ عَلَيْهِمْ رَوَايَا قُرَيْشٍ وَفِيهِمْ غُلَامٌ أَسْوَدُ لِبَنِي الْحَجَّاجِ فَأَخَذُوهُ فَكَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُونَهُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ وَأَصْحَابِهِ فَيَقُولُ مَا لِي عِلْمٌ بِأَبِي سُفْيَانَ وَلَكِنْ هَذَا أَبُو جَهْلٍ وَعُتْبَةُ وَشَيْبَةُ وَأُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ فَإِذَا قَالَ ذَلِكَ ضَرَبُوهُ فَقَالَ نَعَمْ أَنَا أُخْبِرُكُمْ هَذَا أَبُو سُفْيَانَ فَإِذَا تَرَكُوهُ فَسَأَلُوهُ فَقَالَ مَا لِي بِأَبِي سُفْيَانَ عِلْمٌ وَلَكِنْ هَذَا أَبُو جَهْلٍ وَعُتْبَةُ وَشَيْبَةُ وَأُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ فِي النَّاسِ فَإِذَا قَالَ هَذَا أَيْضًا ضَرَبُوهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ يُصَلِّي فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ انْصَرَفَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَضْرِبُوهُ إِذَا صَدَقَكُمْ وَتَتْرُكُوهُ إِذَا كَذَبَكُمْ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا مَصْرَعُ فُلَانٍ قَالَ وَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى الْأَرْضِ هَاهُنَا هَاهُنَا قَالَ فَمَا مَاطَ أَحَدُهُمْ عَنْ مَوْضِعِ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Бицен гьабуна [Абу Бакр бин Абу Сайбаца] [Аффаница] бицана [ХӀаммад бин Саламатица] [Сабиталдаса] [Анасдаса], Аллагьасул Аварагас (с.т.гӀ.в.) маслигьат гьабун букӀанин, Афьянил караван Суфян вачӀиналъул хабар гьесухъе щвараб мехалъ. Анасица абуна: «Цинги Абубакар кӀалъана, амма гьес гьелде кӀвар кьечӀо, цинги ГӀумар кӀалъана, гьес гьелде кӀвар кьечӀо, цинги СагӀд бин Убадаца тӀаде вахъун абуна: «Ниж руго дуе бокьарал чагӀи, я Аллагьасул Расул, Аллагьасдалъун, дир рухӀалъул кверщаликь вугев, нагагьлъун дуца нижее амру гьабуни, нижеда амру гьабуни. ракьалъул рагӀалде ине, нилъ чӀванкъотӀун ине руго'. Анасица хадубги абуна: «Цинги Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламалъ халкъ ахӀана данделъизе, гьелдаса хадуб гьел ана Бадралде щвезегӀан. Гьенир гьезда дандчӀвана къурайшиязул халкъалъе лъим балагьулел чагӀи. Гьезда гьоркьов Бани ХӀажажил чӀегӀерав лагъ вукӀун вуго, гьез гьев асир гьавун вуго. Цинги Расулуллагьил асхӀабзабаз гьесда гьикъана Абу Суфьянил ва гьесул аскаразул хӀакъалъулъ. Гьес жаваб кьуна: «Дида Абу Суфьянил хӀакъалъулъ лъаларо, амма дида лъалеб жо ккола Абу ЖахӀал, ГӀутба, Сяиба ва Умайя бин Халафгун цадахъ цо къокъа гӀадамазул -рагъухъаби-», - ян. Щибаб нухалъ гьес гьединабго жо абураб мехалъ, гьез гьев вухулаан, «У, дица дуда абуна, Абу Суфьянги вуго гьенив» ян абизегӀан. Цинги гьез лагъ виччана, гьелдаса гӀемер заман иналдего гьез нахъеги гьикъана Абу Суфьянил хӀакъалъулъ, цинги гьес жаваб кьуна: «Дида лъаларо Абу Суфьян вугеб бакӀ, гьенир руго Абу ЖахӀал, ГӀутба, Сяйба ва Умайя бин Халафгун цадахъ цо къокъа гӀадамазул -рагъухъаби-», - ян. Щибаб нухалъ гьедин жаваб кьураб мехалъ, гьез лагъ вухулаан'. Гьеб мехалъ Авараг саллаллагьу гӀалайгьи васаллам как балев чӀун вукӀана, как бан лъугӀараб мехалъ ва гьесда ккараб лъугьа-бахъин бихьараб мехалъ гьес абуна: «Дир жиндир кодоб бугеб нафсалдалъун, щай дуца гьесда кьабулеб, гьес битӀараб бицунеб батани, гьереси бицунеб батани, гьев живго толев?» ТӀадежоялъе Расулуллагь шаллагьу гӀалайгьи васалламица абуна: «Гьеб ккола фалаяв чӀвараб бакӀ - ракьалдехун кверги битӀун - гьаниб, ва гьаниб». Анасица абуна: «Гьес бихьизарурал бакӀазул цонигиял рикӀкӀад рукӀинчӀо аварагасул квераздалъун рихьизарурал гӀадамал хварал бакӀаздаса», - ян.