Hadith Representative
Menjauhi firqah dan berpegang pada kebenaran meskipun harus menggigit akar pohon
Imam Bukhari : 3338حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ جَابِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي بُسْرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ يَقُولُ كَانَ النَّاسُ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْخَيْرِ وَكُنْتُ أَسْأَلُهُ عَنْ الشَّرِّ مَخَافَةَ أَنْ يُدْرِكَنِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا فِي جَاهِلِيَّةٍ وَشَرٍّ فَجَاءَنَا اللَّهُ بِهَذَا الْخَيْرِ فَهَلْ بَعْدَ هَذَا الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ وَهَلْ بَعْدَ ذَلِكَ الشَّرِّ مِنْ خَيْرٍ قَالَ نَعَمْ وَفِيهِ دَخَنٌ قُلْتُ وَمَا دَخَنُهُ قَالَ قَوْمٌ يَهْدُونَ بِغَيْرِ هَدْيِي تَعْرِفُ مِنْهُمْ وَتُنْكِرُ قُلْتُ فَهَلْ بَعْدَ ذَلِكَ الْخَيْرِ مِنْ شَرٍّ قَالَ نَعَمْ دُعَاةٌ إِلَى أَبْوَابِ جَهَنَّمَ مَنْ أَجَابَهُمْ إِلَيْهَا قَذَفُوهُ فِيهَا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا فَقَالَ هُمْ مِنْ جِلْدَتِنَا وَيَتَكَلَّمُونَ بِأَلْسِنَتِنَا قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي إِنْ أَدْرَكَنِي ذَلِكَ قَالَ تَلْزَمُ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَإِمَامَهُمْ قُلْتُ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُمْ جَمَاعَةٌ وَلَا إِمَامٌ قَالَ فَاعْتَزِلْ تِلْكَ الْفِرَقَ كُلَّهَا وَلَوْ أَنْ تَعَضَّ بِأَصْلِ شَجَرَةٍ حَتَّى يُدْرِكَكَ الْمَوْتُ وَأَنْتَ عَلَى ذَلِكَ
El ne ga dito [Yahya bin Musa] el ne ga dito [Al Walid], el me ga dito [Ibnu Jabir], el me ga dito [Busr bin 'Ubaidullah Al Hadlramiy], el me ga dito [Abu Idris Al Khawlaniy] che el ga sentìo [Hudaifah bin Al Yaman] dir; 'Ła xente ła ghe domandava al messagio de Allah robe bone, mentre mi ghe domandava robe brute parché gavevo paura che me capitase. go domandà; 'O Messagio de Allah, prima ierimo in un periodo de ignoransa e de małe e dopo Allah el ne ga portà sta bontà, dopo sta bontà vegnarà el małe?'. El ga risposto: “Sì”. go domandà da novo; “El ben el vegnarà dopo el bruto?”. El ga risposto: 'Sì, ma el contien 'dukhn' -sporco-'. go domandà da novo; “Cossa xe queła caca?” El ga risposto: “Questo xe un popoło che guida sensa seguir ła me guida, te lo sa ma al steso tenpo te lo neghi”. go domandà da novo; 'E' vero che dopo le cose bone - che contien sporco - torna a sorgere il male?'. El ga risposto: “Sì, o sia i ciamatori che i te invita ałe porte de Jahannam”. Chi che risponde a ła so ciamada el sarà butà drénto. go domandà da novo; 'O Messagio de Allah, daghe łe so quałità? El ga spiegà: “I vien dała to pełe e i parla ła to łengua”. digo; “Cossa te me ordinarè de far se incontro st’era catìva?”. El ga risposto: “Te tegni ancora a -unirte- al Jama’atul Miuslimin e ai so capi”. Go dito ancora; “Se a chel tenpo no ghe fuse Jama’atul Muslimin e no ghe fuse anca capi -islamici?”. El ga risposto: “Te ga abandonà tuta ła firqah -grupo/grupo- anca se te ga dovesto magnar raixe de albari fin che ła morte no te ga ciapà e te si restà in chel stato -tegnéndote ała verità-’.