Hadith Representative
Urusan kepemimpinan akan terus berada pada Quraisy hingga manusia tersisa dua orang saja
Imam Bukhari : 3239حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ بَلَغَ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ عِنْدَهُ فِي وَفْدٍ مِنْ قُرَيْشٍأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَيَكُونُ مَلِكٌ مِنْ قَحْطَانَ فَغَضِبَ مُعَاوِيَةُ فَقَامَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ رِجَالًا مِنْكُمْ يَتَحَدَّثُونَ أَحَادِيثَ لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَا تُؤْثَرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُولَئِكَ جُهَّالُكُمْ فَإِيَّاكُمْ وَالْأَمَانِيَّ الَّتِي تُضِلُّ أَهْلَهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ فِي قُرَيْشٍ لَا يُعَادِيهِمْ أَحَدٌ إِلَّا كَبَّهُ اللَّهُ عَلَى وَجْهِهِ مَا أَقَامُوا الدِّينَ
[അബു അൽ യമൻ] [സുഹ്രിയിൽ] നിന്ന് [സുഐബ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [മുഹമ്മദ് ബിൻ ജുബൈർ ബിൻ മുഥ്'ഇം] ഒരിക്കൽ തന്നോട് പറഞ്ഞതായി [മുആവിയ] ഖുറൈശികളുമായി ഇടപാട് നടത്തിയിരുന്നതായി അറിയിച്ചു. അബ്ദുല്ലാഹ് ബിൻ അമ്രു ബിൻ അൽ 'അഷ്, യമനിൽ ഖഹ്താൻ ഗോത്രത്തിൽ നിന്ന് ഒരു രാജാവ് ഉണ്ടാകുമെന്ന് തന്നോട് പറഞ്ഞതായി അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. അപ്പോൾ മുആവിയ കോപാകുലനായി, എഴുന്നേറ്റു നിന്ന്, അല്ലാഹുവിനെ സ്തുതിച്ചു, അവന് മാത്രം അർഹമായ എല്ലാ മഹത്വവും, തുടർന്ന് ഒരു പ്രസംഗം നടത്തി; 'പ്രതാപശാലികളായ സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ. തീർച്ചയായും, അല്ലാഹുവിന്റെ ഗ്രന്ഥത്തിൽ ഇല്ലാത്തതും പ്രവാചകൻ (സ) യുടെ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് ഉദ്ധരിക്കാത്തതുമായ വാക്കുകൾ പറയുന്നവർ നിങ്ങളിൽ ചിലർ എന്റെ അടുക്കൽ വന്നിട്ടുണ്ട്. അവർ നിങ്ങളുടെ വിഡ്ഢികളാണ്. അതിനാൽ, കുറ്റവാളികളെ വഴിതെറ്റിക്കുന്ന മോഹങ്ങളെ നിങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കണം. തീർച്ചയായും, പ്രവാചകൻ (സ) പറയുന്നത് ഞാൻ ഒരിക്കൽ കേട്ടിട്ടുണ്ട്; 'തീർച്ചയായും, ഖിലാഫത്തിന്റെ/ഭരണത്തിന്റെ കാര്യം ഖുറൈശി ഗോത്രത്തിന്റെതാണ്, ആരും അവരെ എതിർക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ഖുറൈശികൾ മതം ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം അല്ലാഹു തആല അവരെ നിലത്ത് വീഴ്ത്തും.'