Hadith Representative
Enam orang bergantian menunggangi satu unta hingga kuku kaki mereka tercabut dan dibalut sobekan kain, sebab dinamakannya Perang Dzatur Riqa'
Imam Muslim : 3387حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ وَاللَّفْظُ لِأَبِي عَامِرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ وَنَحْنُ سِتَّةُ نَفَرٍ بَيْنَنَا بَعِيرٌ نَعْتَقِبُهُ قَالَ فَنَقِبَتْ أَقْدَامُنَا فَنَقِبَتْ قَدَمَايَ وَسَقَطَتْ أَظْفَارِي فَكُنَّا نَلُفُّ عَلَى أَرْجُلِنَا الْخِرَقَ فَسُمِّيَتْ غَزْوَةَ ذَاتِ الرِّقَاعِ لِمَا كُنَّا نُعَصِّبُ عَلَى أَرْجُلِنَا مِنْ الْخِرَقِ قَالَ أَبُو بُرْدَةَ فَحَدَّثَ أَبُو مُوسَى بِهَذَا الْحَدِيثِ ثُمَّ كَرِهَ ذَلِكَ قَالَ كَأَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يَكُونَ شَيْئًا مِنْ عَمَلِهِ أَفْشَاهُ قَالَ أَبُو أُسَامَةَ وَزَادَنِي غَيْرُ بُرَيْدٍ وَاللَّهُ يُجْزِي بِهِ
Kar kwalok ñan kij jen [Abu 'Amir Abdullah bin Barrad Al Asy'ari] im [Muhammad bin Al 'Ala Al Hamdani] ke lafadz eo ej jen 'Amir, erro jimor rar ba; ear jiron kim [Abu Usamah] jen [Buraid bin Abu Burdah] jen [Abu Burdah] jen [Abu Musa] ear ba, 'Juon ien jekar etal ibben Rijilōk eo an Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ñan jelmae jet armij ro rar kōnan tarinae, ilo ien eo ekar wor enañin jiljino iaad, uwe ion juon kamel eo jekar uwe ie'. Abu Musa ear ba, 'Innem neōm rar jorran, einwot neō, meñe neō rar wōtlo̧k juon kin juon. Ippān doon kōm kar dāpij neōm kōn juon m̧ōttan nuknuk. Kinke jekar dāpij neir kin juon nuknuk, tarinae eo kar naetan Dzatu Ar Riqa war''. Abu Burdah ear ba, 'Abu Musa ear kwalok hadith in ñan ña, ak ear dike. Ej einwot ej dike ñe jerbal ko an rej walok ñan armij.' Abu Usamah ear ba, 'Im ijellokin Buraid ear bar wor juon eo ear kobaiktok ñan ña, etan, 'Allah en kōjeraam̧m̧an eok''.