Hadith Representative
Aisyah dan Ummu Sulaim bolak-balik memikul qirbah berisi air untuk memberi minum pasukan di Perang Uhud
Imam Bukhari : 2667حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ انْهَزَمَ النَّاسُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَلَقَدْ رَأَيْتُ عَائِشَةَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ وَأُمَّ سُلَيْمٍ وَإِنَّهُمَا لَمُشَمِّرَتَانِ أَرَى خَدَمَ سُوقِهِمَا تَنْقُزَانِ الْقِرَبَ وَقَالَ غَيْرُهُ تَنْقُلَانِ الْقِرَبَ عَلَى مُتُونِهِمَا ثُمَّ تُفْرِغَانِهِ فِي أَفْوَاهِ الْقَوْمِ ثُمَّ تَرْجِعَانِ فَتَمْلَآَنِهَا ثُمَّ تَجِيئَانِ فَتُفْرِغَانِهَا فِي أَفْوَاهِ الْقَوْمِ
Usixelele [u-Abu Ma'mar] usixelele [u-'Abdul Warits] usixelele ['u-Abdul 'Aziz] wase [u-Anas radliallahu 'anhu] wathi; Xa imfazwe yase-Uhud yayiqhubeka, abantu babaleka kuMprofeti uSallallahu 'alaihi wasallam. Wathi: 'Enyanisweni, ndibone u-'Aisyah bint Abu Bakr kunye no-Umm Sulaim behamba ngokukhawuleza de babona amaqatha abo ngelixa bephethe iiqirab - isigcina-ntloko esenziwe ngesikhumba -.' Waza omnye umbalisi wathi: ephethe iqirab, enesikhafu sakhe sesibini waza wasigalela emilonyeni yamajoni. Emva koko bobabini babuya ukuzalisa amanzi kwiqirab baze babuya ukuza kugalela amanzi emilonyeni yamajoni.