Hadith Representative
Aisyah dan Ummu Sulaim bolak-balik memikul qirbah berisi air untuk memberi minum pasukan di Perang Uhud
Imam Bukhari : 2667حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ انْهَزَمَ النَّاسُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَلَقَدْ رَأَيْتُ عَائِشَةَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ وَأُمَّ سُلَيْمٍ وَإِنَّهُمَا لَمُشَمِّرَتَانِ أَرَى خَدَمَ سُوقِهِمَا تَنْقُزَانِ الْقِرَبَ وَقَالَ غَيْرُهُ تَنْقُلَانِ الْقِرَبَ عَلَى مُتُونِهِمَا ثُمَّ تُفْرِغَانِهِ فِي أَفْوَاهِ الْقَوْمِ ثُمَّ تَرْجِعَانِ فَتَمْلَآَنِهَا ثُمَّ تَجِيئَانِ فَتُفْرِغَانِهَا فِي أَفْوَاهِ الْقَوْمِ
Ir sacejis mums [Abu Ma'mars] ir sacejis mums ['Abduls Varits] ir sacejis mums ['Abduls 'Azizs] nu [Anasa radliallahu 'anhu] saceja; Kod ryuce Uhudys kauja, cylvāki bāga nu pravīša sallallaahu 'alaihi vasallam. Jys saceja: "Eišam, es redzēju, kai Aisyah bint Abu Bakr un Umm Sulaim staigōja dreiži, cikom jī īraudzeja sovas podagras, nasūt qirabus — šalmu, kas taiseita nu ōdas. Un saceja cyts stōsteitōjs: nasdams kirabu, ar sovu ūtrū šali tod līdams tū karaspāka mutēs. Tod jī obeji atsagrīze, lai pīpiļdeitu iudini kirabā un tod atguoja atpakaļ, lai īlītu iudini karaspāka mutēs.