Hadith Representative
Salamah bin Al-Akwa' berbaiat dua kali di Hudaibiyah, dan Nabi menjelaskan bahwa isinya adalah baiat untuk menyongsong kematian
Imam Muslim : 3372حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ وَهَذَا حَدِيثُهُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ قَدِمْنَا الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ مِائَةً وَعَلَيْهَا خَمْسُونَ شَاةً لَا تُرْوِيهَا قَالَ فَقَعَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَبَا الرَّكِيَّةِ فَإِمَّا دَعَا وَإِمَّا بَصَقَ فِيهَا قَالَ فَجَاشَتْ فَسَقَيْنَا وَاسْتَقَيْنَا قَالَ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَانَا لِلْبَيْعَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ قَالَ فَبَايَعْتُهُ أَوَّلَ النَّاسِ ثُمَّ بَايَعَ وَبَايَعَ حَتَّى إِذَا كَانَ فِي وَسَطٍ مِنْ النَّاسِ قَالَ بَايِعْ يَا سَلَمَةُ قَالَ قُلْتُ قَدْ بَايَعْتُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي أَوَّلِ النَّاسِ قَالَ وَأَيْضًا قَالَ وَرَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَزِلًا يَعْنِي لَيْسَ مَعَهُ سِلَاحٌ قَالَ فَأَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَفَةً أَوْ دَرَقَةً ثُمَّ بَايَعَ حَتَّى إِذَا كَانَ فِي آخِرِ النَّاسِ قَالَ أَلَا تُبَايِعُنِي يَا سَلَمَةُ قَالَ قُلْتُ قَدْ بَايَعْتُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي أَوَّلِ النَّاسِ وَفِي أَوْسَطِ النَّاسِ قَالَ وَأَيْضًا قَالَ فَبَايَعْتُهُ الثَّالِثَةَ ثُمَّ قَالَ لِي يَا سَلَمَةُ أَيْنَ حَجَفَتُكَ أَوْ دَرَقَتُكَ الَّتِي أَعْطَيْتُكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقِيَنِي عَمِّي عَامِرٌ عَزِلًا فَأَعْطَيْتُهُ إِيَّاهَا قَالَ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِنَّكَ كَالَّذِي قَالَ الْأَوَّلُ اللَّهُمَّ أَبْغِنِي حَبِيبًا هُوَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ نَفْسِي ثُمَّ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ رَاسَلُونَا الصُّلْحَ حَتَّى مَشَى بَعْضُنَا فِي بَعْضٍ وَاصْطَلَحْنَا قَالَ وَكُنْتُ تَبِيعًا لِطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَسْقِي فَرَسَهُ وَأَحُسُّهُ وَأَخْدِمُهُ وَآكُلُ مِنْ طَعَامِهِ وَتَرَكْتُ أَهْلِي وَمَالِي مُهَاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا اصْطَلَحْنَا نَحْنُ وَأَهْلُ مَكَّةَ وَاخْتَلَطَ بَعْضُنَا بِبَعْضٍ أَتَيْتُ شَجَرَةً فَكَسَحْتُ شَوْكَهَا فَاضْطَجَعْتُ فِي أَصْلِهَا قَالَ فَأَتَانِي أَرْبَعَةٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ فَجَعَلُوا يَقَعُونَ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَبْغَضْتُهُمْ فَتَحَوَّلْتُ إِلَى شَجَرَةٍ أُخْرَى وَعَلَّقُوا سِلَاحَهُمْ وَاضْطَجَعُوا فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ نَادَى مُنَادٍ مِنْ أَسْفَلِ الْوَادِي يَا لِلْمُهَاجِرِينَ قُتِلَ ابْنُ زُنَيْمٍ قَالَ فَاخْتَرَطْتُ سَيْفِي ثُمَّ شَدَدْتُ عَلَى أُولَئِكَ الْأَرْبَعَةِ وَهُمْ رُقُودٌ فَأَخَذْتُ سِلَاحَهُمْ فَجَعَلْتُهُ ضِغْثًا فِي يَدِي قَالَ ثُمَّ قُلْتُ وَالَّذِي كَرَّمَ وَجْهَ مُحَمَّدٍ لَا يَرْفَعُ أَحَدٌ مِنْكُمْ رَأْسَهُ إِلَّا ضَرَبْتُ الَّذِي فِيهِ عَيْنَاهُ قَالَ ثُمَّ جِئْتُ بِهِمْ أَسُوقُهُمْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَجَاءَ عَمِّي عَامِرٌ بِرَجُلٍ مِنْ الْعَبَلَاتِ يُقَالُ لَهُ مِكْرَزٌ يَقُودُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَرَسٍ مُجَفَّفٍ فِي سَبْعِينَ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَنَظَرَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دَعُوهُمْ يَكُنْ لَهُمْ بَدْءُ الْفُجُورِ وَثِنَاهُ فَعَفَا عَنْهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنْزَلَ اللَّهُ { وَهُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ } الْآيَةَ كُلَّهَا قَالَ ثُمَّ خَرَجْنَا رَاجِعِينَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا بَيْنَنَا وَبَيْنَ بَنِي لَحْيَانَ جَبَلٌ وَهُمْ الْمُشْرِكُونَ فَاسْتَغْفَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَنْ رَقِيَ هَذَا الْجَبَلَ اللَّيْلَةَ كَأَنَّهُ طَلِيعَةٌ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابِهِ قَالَ سَلَمَةُ فَرَقِيتُ تِلْكَ اللَّيْلَةَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ثُمَّ قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِظَهْرِهِ مَعَ رَبَاحٍ غُلَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ وَخَرَجْتُ مَعَهُ بِفَرَسِ طَلْحَةَ أُنَدِّيهِ مَعَ الظَّهْرِ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا إِذَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْفَزَارِيُّ قَدْ أَغَارَ عَلَى ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَاقَهُ أَجْمَعَ وَقَتَلَ رَاعِيَهُ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَبَاحُ خُذْ هَذَا الْفَرَسَ فَأَبْلِغْهُ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ وَأَخْبِرْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْمُشْرِكِينَ قَدْ أَغَارُوا عَلَى سَرْحِهِ قَالَ ثُمَّ قُمْتُ عَلَى أَكَمَةٍ فَاسْتَقْبَلْتُ الْمَدِينَةَ فَنَادَيْتُ ثَلَاثًا يَا صَبَاحَاهْ ثُمَّ خَرَجْتُ فِي آثَارِ الْقَوْمِ أَرْمِيهِمْ بِالنَّبْلِ وَأَرْتَجِزُ أَقُولُ أَنَا ابْنُ الْأَكْوَعِ وَالْيَوْمُ يَوْمُ الرُّضَّعِ فَأَلْحَقُ رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَصُكُّ سَهْمًا فِي رَحْلِهِ حَتَّى خَلَصَ نَصْلُ السَّهْمِ إِلَى كَتِفِهِ قَالَ قُلْتُ خُذْهَا وَأَنَا ابْنُ الْأَكْوَعِ وَالْيَوْمُ يَوْمُ الرُّضَّعِ قَالَ فَوَاللَّهِ مَا زِلْتُ أَرْمِيهِمْ وَأَعْقِرُ بِهِمْ فَإِذَا رَجَعَ إِلَيَّ فَارِسٌ أَتَيْتُ شَجَرَةً فَجَلَسْتُ فِي أَصْلِهَا ثُمَّ رَمَيْتُهُ فَعَقَرْتُ بِهِ حَتَّى إِذَا تَضَايَقَ الْجَبَلُ فَدَخَلُوا فِي تَضَايُقِهِ عَلَوْتُ الْجَبَلَ فَجَعَلْتُ أُرَدِّيهِمْ بِالْحِجَارَةِ قَالَ فَمَا زِلْتُ كَذَلِكَ أَتْبَعُهُمْ حَتَّى مَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ بَعِيرٍ مِنْ ظَهْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا خَلَّفْتُهُ وَرَاءَ ظَهْرِي وَخَلَّوْا بَيْنِي وَبَيْنَهُ ثُمَّ اتَّبَعْتُهُمْ أَرْمِيهِمْ حَتَّى أَلْقَوْا أَكْثَرَ مِنْ ثَلَاثِينَ بُرْدَةً وَثَلَاثِينَ رُمْحًا يَسْتَخِفُّونَ وَلَا يَطْرَحُونَ شَيْئًا إِلَّا جَعَلْتُ عَلَيْهِ آرَامًا مِنْ الْحِجَارَةِ يَعْرِفُهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ حَتَّى أَتَوْا مُتَضَايِقًا مِنْ ثَنِيَّةٍ فَإِذَا هُمْ قَدْ أَتَاهُمْ فُلَانُ بْنُ بَدْرٍ الْفَزَارِيُّ فَجَلَسُوا يَتَضَحَّوْنَ يَعْنِي يَتَغَدَّوْنَ وَجَلَسْتُ عَلَى رَأْسِ قَرْنٍ قَالَ الْفَزَارِيُّ مَا هَذَا الَّذِي أَرَى قَالُوا لَقِينَا مِنْ هَذَا الْبَرْحَ وَاللَّهِ مَا فَارَقَنَا مُنْذُ غَلَسٍ يَرْمِينَا حَتَّى انْتَزَعَ كُلَّ شَيْءٍ فِي أَيْدِينَا قَالَ فَلْيَقُمْ إِلَيْهِ نَفَرٌ مِنْكُمْ أَرْبَعَةٌ قَالَ فَصَعِدَ إِلَيَّ مِنْهُمْ أَرْبَعَةٌ فِي الْجَبَلِ قَالَ فَلَمَّا أَمْكَنُونِي مِنْ الْكَلَامِ قَالَ قُلْتُ هَلْ تَعْرِفُونِي قَالُوا لَا وَمَنْ أَنْتَ قَالَ قُلْتُ أَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ وَالَّذِي كَرَّمَ وَجْهَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَطْلُبُ رَجُلًا مِنْكُمْ إِلَّا أَدْرَكْتُهُ وَلَا يَطْلُبُنِي رَجُلٌ مِنْكُمْ فَيُدْرِكَنِي قَالَ أَحَدُهُمْ أَنَا أَظُنُّ قَالَ فَرَجَعُوا فَمَا بَرِحْتُ مَكَانِي حَتَّى رَأَيْتُ فَوَارِسَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَلَّلُونَ الشَّجَرَ قَالَ فَإِذَا أَوَّلُهُمْ الْأَخْرَمُ الْأَسَدِيُّ عَلَى إِثْرِهِ أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ وَعَلَى إِثْرِهِ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ الْكِنْدِيُّ قَالَ فَأَخَذْتُ بِعِنَانِ الْأَخْرَمِ قَالَ فَوَلَّوْا مُدْبِرِينَ قُلْتُ يَا أَخْرَمُ احْذَرْهُمْ لَا يَقْتَطِعُوكَ حَتَّى يَلْحَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ قَالَ يَا سَلَمَةُ إِنْ كُنْتَ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَتَعْلَمُ أَنَّ الْجَنَّةَ حَقٌّ وَالنَّارَ حَقٌّ فَلَا تَحُلْ بَيْنِي وَبَيْنَ الشَّهَادَةِ قَالَ فَخَلَّيْتُهُ فَالْتَقَى هُوَ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ فَعَقَرَ بِعَبْدِ الرَّحْمَنِ فَرَسَهُ وَطَعَنَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَقَتَلَهُ وَتَحَوَّلَ عَلَى فَرَسِهِ وَلَحِقَ أَبُو قَتَادَةَ فَارِسُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَبْدِ الرَّحْمَنِ فَطَعَنَهُ فَقَتَلَهُ فَوَالَّذِي كَرَّمَ وَجْهَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَتَبِعْتُهُمْ أَعْدُو عَلَى رِجْلَيَّ حَتَّى مَا أَرَى وَرَائِي مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا غُبَارِهِمْ شَيْئًا حَتَّى يَعْدِلُوا قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى شِعْبٍ فِيهِ مَاءٌ يُقَالُ لَهُ ذَو قَرَدٍ لِيَشْرَبُوا مِنْهُ وَهُمْ عِطَاشٌ قَالَ فَنَظَرُوا إِلَيَّ أَعْدُو وَرَاءَهُمْ فَخَلَّيْتُهُمْ عَنْهُ يَعْنِي أَجْلَيْتُهُمْ عَنْهُ فَمَا ذَاقُوا مِنْهُ قَطْرَةً قَالَ وَيَخْرُجُونَ فَيَشْتَدُّونَ فِي ثَنِيَّةٍ قَالَ فَأَعْدُو فَأَلْحَقُ رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَصُكُّهُ بِسَهْمٍ فِي نُغْضِ كَتِفِهِ قَالَ قُلْتُ خُذْهَا وَأَنَا ابْنُ الْأَكْوَعِ وَالْيَوْمُ يَوْمُ الرُّضَّعِ قَالَ يَا ثَكِلَتْهُ أُمُّهُ أَكْوَعُهُ بُكْرَةَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ يَا عَدُوَّ نَفْسِهِ أَكْوَعُكَ بُكْرَةَ قَالَ وَأَرْدَوْا فَرَسَيْنِ عَلَى ثَنِيَّةٍ قَالَ فَجِئْتُ بِهِمَا أَسُوقُهُمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَلَحِقَنِي عَامِرٌ بِسَطِيحَةٍ فِيهَا مَذْقَةٌ مِنْ لَبَنٍ وَسَطِيحَةٍ فِيهَا مَاءٌ فَتَوَضَّأْتُ وَشَرِبْتُ ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللّ
Oqaluttuuppaatigut [Abu Bakr bin Abu Syaibah] oqaluttuarpoq [Hasyim Ibnul Qasim]. -allatut oqaatigineqarpoq- Oqaluttuarisimavaa [Ishaq bin Ibrahim] oqaluttuarpoq [Abu Amir Al Aqadi] marluk [Ikrimah bin Ammar-imiit]. -allatut oqaatigineqarpoq- Oqaluttuuppaatigut [Abdullah bin 'Abdurrahman Ad Darimi] aamma tamanna tassaavoq hadith. Uagutsinnut nalunaarutigineqarsimavoq [Abu Ali Al Hanafi Ubaidullah bin Abdul Majid] oqaluttuuppaatigut [Ikrimah] - tassa Ibn Ammar - uannut oqaluttuuppaanga [Iyas bin Salamah] [ataataminit] oqarsimavoq: 'Uagut ataasiaannarluni Allahip aallartitaa sorsuuteqarsimavugut pingasut kisimik nersutaatinik nassarpugut, taamaattumik nersutit immussuat taama amerlatigisoq imeqarnissatsinnut naammanngilaq. Tamatuma kingorna pruffiiti sallallaahu 'alaihi wasallam qinnuteqarluni imaluunniit qinnuteqarluni qinnguartaatip eqqaani issiavoq. Qujanaq qinnuteqaat pruffiitip sallallaahu 'alaihi wasallam-ip qimmit qimuttut qulaani oqaatigisimasaa, tamarmik immussuaq uummatitsinnik naammattumik imigassartorsinnaasimavugut. Taava Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam qaaqqusimavaatigut orpik ataani tassunga tatiginninnissatsinnut. Gruppimi siullermi Rasulullah-mut tatiginninnissaq neriorsorpara. Taava ingerlateqqippaa ikinngutinit taamanikkut peqataasunit inissitsiterneq. Gruppimi qeqqanut tikikkaagami Rasulullah uannut oqarpoq: ’Pilluarit, Salamah’. Aamma oqarpunga: ’Gruppimi siullermi ilinnut tatiginninnissaq neriorsorpara, o Allahip aallartitaa’. Kisianni taarsiullugu uannut oqarpoq: ’Ingerlaqqigit, o Salamah’. Kiisami piumasaqaataa malippaara. Taanna takugamiuk uanga arlaannaatigulluunniit sakkutuunik tigummigallarneqanngitsoq, pruffiitip sallallaahu 'alaihi wasallam-ip uannut skjold-imik tunippaanga. Taava gruppimi kingullermiit allamik aallartitsisoqarpoq. Taamani uannut aperivoq: ’Sooq uannut tatiginninngilatit, Salama?’. Akivara: 'Uanga ilinnut neriorsuutigisimavara, o Allahip aallartitaa, ilumut marloriarluni neriorsuutigisimavara, tassa gruppe siulleq aamma gruppe qeqqanut'. Taava Rasulullah oqarpoq: 'Aamma ataasiaannarlutit tatiginninneq, o Salamah!' Kingullermik pingajussaanik tassunga tatiginnilerpunga. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ip uppernarsaammik tunniussisimanerata kingorna uannut aperivoq: ’O Salamah, sumiipput skjold-it skjold-illu ilinnut tunniussakka?’. Apeqqutaa nassuiarlugu misiliivunga, 'O Allahip aallartitaa, siusinnerusukkut angajoqqaakka, Amir, naapippara, paasinarsivoq aamma taanna arlaannaatigulluunniit sakkunik peqanngitsoq, taamaattumillu skjoldimik tunniussivunga'. Nassuiaat tamanna tusarlugu pruffiiti sallallaahu 'alaihi wasallam qungujuppoq oqarlunilu: 'Ilumut, illit soorlu siornatigut oqarsimasut: 'O Allah, O Rabb-i, uannut asannittumik tunniussigit, uanga nammineerlunga asannittumik asannittumik''. Ullut arlallit qaangiummata Mushrikin-it siullermik kurierimik nassiussilluta eqqissiviilliornissatsinnut qaaqqusipput. Suliaq taama sivisutiginngitsoq ingerlareerlugu kiisami isumaqatigiippugut eqqissiviilliornissaq. Siusinnerusukkut Talhah bin Ubaidillah-mut kiffartorsimavunga, suliassara tassaavoq hiistinut imeq tunniussallugu aammalu taakku atorlugit. Kiffartornera pillugu akissarsiatut taanna nerisassanik pissarsisarpunga. Ilaquttakka pisuussutillu qimallugit Allahip aallakaatitassiaatalu aqqutaani nuunniarlunga aalajangersimavunga. Makkah-mi inuiaqatigiit akornanni eqqissinermut isumaqatigiissut pilersinneqarmat, immitsinnut ataqatigiissinnaalerluta, taava ulloq ataaseq orpiit ataani eqqissisimaarlunga ingerlaarpunga. Orpik ataani inissisimalluni, tassanngaannaq Mushrikin-it sisamat illoqarfimmi Makkah-mi innuttaasunit takkupput, pruffiitilu sallallaahu 'alaihi wasallam pillugu oqaluttuarlutik, tamannalu taakkununnga akerleriissuteqarpoq. Taava qiviarlunga allamut orpikkamut nuuppunga sakkutuutik ikkussorpaat tamatumalu kingorna unipput. Taamani tassanngaannaq qaqqap ataaniit nipi tusarneqarpoq: ’O Muhajirin, Ibn Zunaim toqunneqarpoq’. Taamaallaat anivunga polyteistillu sisamat unnuisut tungaanut ingerlaarlunga, sakkutuutik tiguakka.’ Salamah ingerlaqqippoq: ’Tamatuma kingorna taakkununnga oqarpunga: ’Muhammedip niaqquanik nersornaasiisoq atorlugu, illit akornanni kinaluunniit niaqquminik qaffatsitsisinnaasoq, uanga nersutaanik toqqoqqassaanga’. Kingullermik Qurasiy-mik upperisallit sisamat pruffiitip siornatigut saqqummiuppakka. Taamani aamma Amir, angajoqqaakka, takuara. Paasivarput taanna aamma angut Quraysh-iusoq Mikraz-imik ateqartoq siuttuusoq, pruffiitip sallallaahu 'alaihi wasallam-ip siornatigut saqqummiunneqarnissaanut. Angut Quraysh-iusoq Mikraz-imik ateqartoq hiistimik ilaasinnaatitaasimavoq, taannalu angutit akornanni polyteistit 30-t missaanniittut malinnaavigineqarsimasut paasineqarpoq. Piffissap ilaani pruffiitip sallallaahu 'alaihi wasallam taakku qiviarpai oqarlunilu: 'Taakkuassapput, tassami aallaqqaammut naggataanullu eqqortuunnginnertik akiorniarpaat'. Taava Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam isumakkeerfigaa, taamani Allahip versi saqqummiuppaa: '-Aamma taanna tassaavoq assaminnik -illit- aallaasersornissaannut- inerteqquteqartoq aamma -assatit -illit -ajortinnginnissaannut- inerteqquteqartoq Makkah-p illoqarfiata qeqqani Allahip taakku ajugaaffigereerlugit-' -Qs. Alfath: 24-. Pisoq taanna kingorna ataatsimoorluta illoqarfimmut Medinamut uteqqippugut ajugaalluta. Kisianni siullermik arlaanni unippugut. Taamani Bani Lihyan-imit ungasissusaa qaqqamik kisimi immikkoortinneqarsimavoq, paasissutissat ilisimasakka naapertorlugit Bani Lihyan-it aamma Mushrik-iupput. Taava pruffiitip sallallaahu 'alaihi wasallam oqaatigaa, kinaluunniit unnukkut qaqqami qallorsinnaasoq isumakkeerfigiumaaraa. Ilumut, qaqqaq taakku siumut isigineqartoq pruffiitimik sallallaahu 'alaihi wasallam-imik aammalu inngiaqatinik taamanikkut peqataasunik unammilligassaqartutut isikkoqarpoq. Unnuk taanna marloriarluni pingasoriarluniluunniit qaqqami qaqqaniarlunga iluatsippunga. Kingullermik illoqarfimmut Medinamut tikippugut. Taava Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam Rabbah - kiffartortoq - nassiuppaa, kamelimik assut annertuumik assartuisumik, taava aamma uanga Rabbah Talhap histiani malinnaavigaara. Ulloq tulliuttoq paasissutissanik tusagaqarpunga Abdurrahman Al Fazari gruppitsinnik aallaasersorniartoq. Paasissutissat eqqortuusut paasineqarpoq, Abdurrahman-ip Rasulullah-p kamelianik aammalu taassuma atortuinik tigusinissamut pisinnaasimavoq. Allaat tusaasimavarput kamelimik ilaasoq toqutsisinnaasimasoq. Taamani Rabbah-mut oqarpunga: 'O Rabbah, hiisti una tigujuk Talha bin Ubaidullah-mullu tunniukkit, puigornaveersaaruk, Allahip aallartitaanut oqaatigiuk, Mushrikin-it kamelinik nassiussanik gruppe-mik tigusisimasut.' Tamatuma kingorna qaqqap qulaani qallorpunga, illoqarfimmut Medinamut qiviarlugu, nipimik sakkortuumik oqarpunga: ’O innuttaasut! ’ Marloriarluni ataatsimoorluni. Taamani qaqqamiit aallarunnikuuvunga akeqqama toqqarsimasaanut qarsutsinermik ingerlateqqillunga, taamanikkut uummammik isumassarsiorlunga, oqarpunga, 'Uanga Al Akwa-p ernertaavunga', ullumikkut ulloq aserorterineq! ’Akerlianik malersuinissamut aqqusaarlunga angut Mushrikinimeersoq naapippara. Taava taanna qarsutsilerpara. Sivitsuinnalermat, uanga qarsutsinermik illuatungaanut ikkussinnaasimavunga, ungasissumit oqarpunga: "Misigiuk qarsutsineq, uanga Al Akwa-p erneraa", ullumikkut tassaavoq ulloq aserorterineq." Salamah oqarpoq: 'Allah-imik, uanga qarsutsinermik ingerlateqqippunga akeqqanut orpik qaqutigoortoq tunuani Taamaattumik akeqqaq hiistimik taanna qimuttuitsuivoq Taanna qaangiummat, uanga toqqaannartumik qarsutsinermik annaasaqarpunga, taanna ajoqusersinnaalernissaata tungaanut. Sivitsuinnalermat akeqqat sakkutuui arlallit tikipput. Kisianni soorlu siornatigut, toqqaannartumik qaqqamut qallorpunga. Qaqqap qulaaniit ineriartornerat unitsinniarlugu qaqqanik katersuiniarlunga misiliivunga, paasinarporlu periuseq taanna iluatsittoq. Taakku regelmæssigt tunuarsimaartarsimapput, uangalu malersortarpakka. Taakku taakku tigummiartagaat akerlerisimammassuk, kingumut atortussatik amerlanersaat Profetip (Allaah-p eqqissinera pilluaqqussutaalu tassunga) kamelianiit tigusarisimasaminnit annaavaat, taamaalilluni qaffasissunngortinniarlugu aammalu biiliminniit qimagussorneqarsinnaalerlutik. Pissartanngorniunnermi sukkassusitik malinnaavigalugit ingerlaqqippunga. Aamma aqqusinerni ujaqqanik aqqusernginik sanasarpunga, taamaalilluni Allahip aallartitaa (Allaah-p eqqissinera pilluaqqussutaalu tassunga) ilaquttamilu ilisimaqqullugit akeqqanut taakkununnga qanoq iliorsimanerlunga. Mushrikin-it sakkutuui ataatsimoorlutik qaqqami aqqusineq qaqutigoortoq aqqusaarlugu qaqqamiit aallarniarlutik misiliipput. Qujanartumik Fulan bin Badri Al Fazari piareersimavoq allamut utaqqissalluni taakku ikiorniarlugit. Taava issiapput eqqissisimallutillu pissutigalugu qasusoorsimallutik, uanga qaqqami issiavunga. Qaqqap qulaaniit tusaakka Al Fazarip ikinngutini qaqqamiit aatsaat aallarunneqarsimasut aperigai: ’Sunaava una? Illit qanoq pisoqarsimava? ’ akipput: ’Uagut misigisimavarput qasuersaarneq, Allahimit, unnuap naanerani ingerlaqqissinnaasimanngilagut, kisiannili qarsutsinermik bombarderneqartarsimavugut, taamaattumillu nerisassavut amerlanersaat annikillisittarpagut’. Taamani Al Fazarip taakku sisamat peqqusimavai uannut saaffiginnissasut, kingullermik inuit sisamat qaqqap tungaanut sukkasuumik uannut saaffiginnipput. Uanga taakkulu akornanni ungasissuseq qanilliartormat, taamaalillutik nipiga tusarsinnaalerlugu, oqarpunga: ’Hej illit sisamat, ilisarisimaviuk? ’ akipput: ’Aaqqi, ilisarisimanngilatit, kikkut eqqortumik? ’ Akivunga: ’Uanga Salamah bin Al Akwa-vunga’, Muhammedip niaqquanik nersornaasiuttagaq pillugu inuutinngilakka, immaqa aamma uanga inuutinngilaannga’. Taava tusaavara inuit sisamat ilaat akisoq soorlu oqartunga. Nuussinnginnerma nalaani tassanngaannaq takusinnaavara Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ip ikinngutai arlallit hiistinik qimmit qimuttut tunuanniit uanga inissisimaffimma tungaanut ingerlaarlutik. Salamah oqarpoq: 'Siullermik takusara tassaavoq Akhram Al Asadi, tamatumalu kingorna Abu Qatadah Al Ansari. Tamatuma kingorna Miqdad bin Aswad Al Kindi' saqqummerpoq. Salamah ingerlaqqippoq: ’Taava Akhramip histiata qimmit qimuttut tiguara, paasinarporlu ikiorniarlugit siumut ingerlasimasut. Uanga toqqaannartumik oqarpunga: 'O Akhram, taakku mianersoqqullugit, taakku ajoqusertinnagit imaluunniit ajoqusertinnagit, tikillugu nukittorsaanerit Allahip aallakaatitassiaaniit sallallaahu 'alaihi wasallam-imit aammalu allanit inngiaqatiminit'. Taanna akivoq: ’O Salamah, ilumut Allahimut aamma Allahimut aamma ulloq eqqartuussiffiusoq upperigukkit, aammalu qularinngikkukku qilak helvedelu ilumoortuusut, taava martyrinngornissara inerteqqutigissanngilat’. Salamah oqarpoq: 'Taava siumut ingerlatinniarpara ataatsimik ataatsimik akiuussuteqarnissamut, taava Abdurrahman siumut ingerlaqqippoq Akhramimut akiuiniarluni, siullermik Abdurrahmanip histianik ajoqusersinnaasimavoq, kisianni kingullermik Abdurrahman Akhramimik aallaasersorsinnaasimavoq, kukkulernissaata tungaanut. Abdurrahman taava histiminik ilaavoq. Tamatuma kingorna Abu Qatadah - pruffiitip hiistimik sakkutuujusoq - Abdurrahman-imut akiuiniarluni siumut ingerlavoq. Taamani Abu Qatadah Abdurrahman-imik toqqoqqasinnaasimavoq toqutsisinnaallunilu, Muhammedip sallallaahu 'alaihi wasallam-ip niaqquanik nersornaasiuttagaq pillugu, uanga ingerlaqqippunga pisuinnarluni malinnaaviginiarlugit, Muhammedip sallallaahu 'alaihi wasallam-ip ikinngutai arlaannaalluunniit takusinnaannginnakkit aammalu taakku støvsugaat. Seqernup tarrilernerani qaqqami aqqusinermut ingerlapput, tassani Dzumik taaneqartartumik kuuffiuvoq Qard, taakku imigassartornissaannut pissutigalugu qilalertarmata'. Salamah oqarpoq: 'Taava takusimavaannga uannut arpattarlunga, tatsimit blokkerpakka, taamaalillutik imeq ataaseq imigassartorsinnaajunnaarlutik'. Salamah oqarpoq: ’Taava sumiiffimmiit anipput, qaqqallu aqqusaarlugit pissusilersorlutik’. Salamah ingerlaqqippoq: ’Taava arpappunga ilaat naapippara, taava qarsutsinermik toqqoqqavunga, taannalu toqqoqqavoq’. Salamah ingerlaqqippoq, 'Taava uanga qinngasaarilluni oqarpunga: 'Arsaq toqqarsimasara misilikkit, uanga Al Akwa-p ernertaavunga', ullumikkut tassaavoq ulloq aserorterineq'. Akerliaq oqarpoq: ’Qanoq ullaaq ajunngitsoq, ilumut Akwa-vit’? ’ Akivara: ’Taamaappoq, Allahip akeqqaa, uanga Akwa-vunga’, ullaaraaq ilinnut ajornartorsiortitsisartoq.’ Akwa’ ingerlaqqippoq: ’Akerliup qaqqap tunuani hiistini marluk ikilerpai. Taakku marluk pruffiitimut ingerlappakka. Amir malinnaavoq geribamik ameq marlunnik pissuseqartumik, ataaseq immussuaq atorlugu allalu imermik pissuseqartumik. Ablution-imik suliaqarpunga imigassartorlungalu, kingorna Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam naapippara, taanna imermik pilersuinermi akeqqap imigassartornissaanut inerteqquteqarpunga. Paasivarput Allahip aallartitaa kamelit tamarmik aammalu polyteistit sakkutuuinit annaasimasakka tamarmik tigusimagai, kiisalu aamma spurti aamma burdah-mik atortoq. Taamani Bilal-ip kamelinit arlalinnit Mushrikianit annaasimasannit kamelimik toqutsisimavoq, kingornalu timmissanik qimmit qimuttut tiguai ikuallallugit, tamatumalu kingorna Allahip aallartitaanut sallallaahu 'alaihi wasallam'-imut neqeroorutigisimavaa. Salamah ingerlaqqippoq: 'Oqarpunga: 'O Allahip aallartitaa, inuit hunnorujunik akeqqami sakkutuunit toqqaasinnaavakka, taava malinnaavigaakka, allat inissisimaffitsinnik ilisimatinneqannginneranni kisiannili uanga nersutaatitik toqqarpakka'. Salamah oqarpoq: ’Taamaattumik Rasulullah shallallahu ’alaihi wasallam qungujuppoq, taamaalilluni ulloq unnuarlu qinnguartaatini ersarissumik takuneqarsinnaalerlutik. Taava aperivoq: ’O Salama, qanoq iliornissannut piareersimavit?’ Akivara: ’Sooq, taanna illit naalannarsisitsisimasoq’. Tamatuma kingorna oqarpoq: ’Ilisimajuk, o Salamah, ilumut taakku maanna Ghathafan-ip inuiaqatigiivisa nunaanniipput’. Salamah oqarpoq: 'Taava angut Ghathafanimeersoq tikippoq oqarlunilu: 'So aamma so taakkununnga kamelimik toqutsisimavoq, uumasumik amigaateqarnerminni, tassanngaannaq støv-imik qaffaasoq takusimavaat, taamaattumillu sukkasuumik qimagussorsimapput'. Ulloq tulliuttoq pruffiiti sallallaahu 'alaihi wasallam oqarpoq: 'Ullumikkut sakkutuut pitsaanerpaat hiistimik ingerlasut tassaapput Abu Qatadah, sakkutuullu pitsaanerpaat pisuinnarlutik ingerlasut tassaavoq Salamah'. Salamah ingerlaqqippoq: ’Taava Rasulullah sallallaahu ’alaihi wasallam-ip uannut marlunnik pissuteqarpoq, tassa; spear-it hiistinut aamma spear-it foodmen-inut, tassalu ataatsimoortillugit ataatsimoortippakka. Taava Medinamut uteqqippugut uangalu Adzba`-mi Rasulullah-p tunuani angalaarlunga. Salamah oqarpoq, 'Aqquserngup qeqqaniikkatta, -Salamah oqarpoq- Ansar-imik ikinnguteqarpoq sukkasuumik arpannissatsinnut qaaqqusisoq. Salamah oqarpoq: 'Taava Ansar-it ikinngutaat oqarpoq: 'Medinap tungaanut arpattoqarnissaanik kissaateqanngilaq? ’ aamma arlaleriarluni uteqqippaa’. Salamah ingerlaqqippoq: ’Oqaatsit tusareerlugit oqarpunga: ’Inuk pingaartoq nersorniarsariviuk, imaluunniit inuk ataqqineqarluartoq sioqqullugu oqartussaassuseqarniarpit? ’ akivoq: ’Aamma, kisianni Allahip aallartitaa sallallaahu ’alaihi wasallam’ pillugu. Salamah ingerlaqqippoq: 'Oqarpunga: 'O Allahip aallartitaa, ataata anaanalu pissutigalugit, angutit arpanneranni unammilligassaq tigussavara!' Taanna akivoq: ’Ajunngilaq piumagukku’. Salamah oqarpoq: 'Aallartissaagut'. Taava pisuinnarluni arpariarpunga, ilisimalluinnarlugu qaqqami marlunniluunniit qallornissaata tungaanut annaavaara, pissutigalugu ernummatigaara nukissaq nungussasoq, taava pisuinnarluni arpariarpunga sulilu iluatsippunga taanna qaqqamik marlunnilluunniit qallorsinnaavoq. Taava sapinngisara tamaat sukkasuumik arpattarpunga, taanna naapisinnaajumallugu.’ Salamah oqarpoq: ’Taava taanna qinnguartaatip akornanni tappavara’. Salamah ingerlaqqippoq, 'Oqarpunga: 'Allah-imik, siulittaasuusimavutit''. -Iyasy oqarpoq; Isumaqarpunga Salamah oqarsimasoq- 'Uanga taanna sioqqullugu Medinamut ingerlasimavunga'. Salamah ingerlaqqippoq: ’Allah-imik, uagut