Hadith Representative
Penggelap zakat memikul unta di hari kiamat
Imam Muslim : 3413حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ اسْتَعْمَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا مِنْ الْأَسْدِ يُقَالُ لَهُ ابْنُ اللُّتْبِيَّةِ قَالَ عَمْرٌو وَابْنُ أَبِي عُمَرَ عَلَى الصَّدَقَةِ فَلَمَّا قَدِمَ قَالَ هَذَا لَكُمْ وَهَذَا لِي أُهْدِيَ لِي قَالَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ مَا بَالُ عَامِلٍ أَبْعَثُهُ فَيَقُولُ هَذَا لَكُمْ وَهَذَا أُهْدِيَ لِي أَفَلَا قَعَدَ فِي بَيْتِ أَبِيهِ أَوْ فِي بَيْتِ أُمِّهِ حَتَّى يَنْظُرَ أَيُهْدَى إِلَيْهِ أَمْ لَا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا يَنَالُ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنْهَا شَيْئًا إِلَّا جَاءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَحْمِلُهُ عَلَى عُنُقِهِ بَعِيرٌ لَهُ رُغَاءٌ أَوْ بَقَرَةٌ لَهَا خُوَارٌ أَوْ شَاةٌ تَيْعِرُ ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى رَأَيْنَا عُفْرَتَيْ إِبْطَيْهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ مَرَّتَيْنِ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ اسْتَعْمَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَ اللُّتْبِيَّةِ رَجُلًا مِنْ الْأَزْدِ عَلَى الصَّدَقَةِ فَجَاءَ بِالْمَالِ فَدَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَذَا مَالُكُمْ وَهَذِهِ هَدِيَّةٌ أُهْدِيَتْ لِي فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَلَا قَعَدْتَ فِي بَيْتِ أَبِيكَ وَأُمِّكَ فَتَنْظُرَ أَيُهْدَى إِلَيْكَ أَمْ لَا ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ سُفْيَانَ
Abo chwngno [Abu Bakr bin Abi Syaibah] tei [Amru An Naqid] tei [Ibnu Abi Umar] bai sajakmani abo jorao lafadz Abu Bakr ni thani, bohrok sakha; 10:10, 11. 10 Bo hai hwnwi sa kha, “Rasulullah Al Asad jati ni khoroksa borokno samung rw kha, bini mung Ibn Luthbiyah -Amru tei Ibn Abu Umarza samani hai khe- Bo thummani zakat no deposit khlai phuru bo hai hwnwi sakha, ‘Ang o zakat no nini yago yapharwi rwkha, tei omo no borok ano rwmani’. Abu Humaid hai hwnwi sakha, ‘Allahni Rasool aboni ulo minbar sakao kok sakha, bo Allahno lobwi tei lobmani ulo bo hai hwnwi sakha: ‘Ang zakat thumna bagwi samung tangmani khoroksa ofisa tongo, bo sakha, ‘Ang o zakat - deposit wngkha - nono rwkha, tei omono borokrok ano rwkha’. Tamoni bagwi bo bini buma-buphani nogo simi achukwi tongwi borokrok bini thani gift tubuna bagwi naisingwi tongya? Allah bai swmai tangwi, Muhammadni phola bini yakgo tongo, norokni bere khoroksa phano zakat thumna bagwi samung rwjak phuru bo zakat thumnai ya, phiya ba thangwi bachamani salni salno bo zakat thumnai kamiyungno bini yago thumnai, eba thumnai mal-mata, eba thumnai merarokno tlangwi tongnai’. Hakhe bo bini yakno tisakha, chwng bini armpits ni rangchakno nukna bagwi, hakhe bo hai hwnwi sakha: ‘O Allah, ang nono hai hwnwi sakha’. Bo nwi jora sakha'. Chwngno sajak kha, [Ishak bin Ibrahim] tei [Abd bin Humaid] khoroknwi’-no hai hwnwi sa kha; bo chwngno sakha [Ma’mar] ni thani [Az Zuhri] ni thani [’Urwah] ni thani [Abu Humaid As Sa’idi] ni thani sakha, ‘Diyari sallam kaisa jorao Ibn Lutbiyah no chongkha, abo wngkha Asd ni khoroksa borokno -samung tangnai samung tangna bagwi-, 'alaihi wasallam tei manmani zakatno yapharwi rwkha. bo abono nakha, hakhe bo hai hwnwi sakha, ‘Omo ang nono rwmani zakat, tei omo borokrok ano rwmani’. Hakhe bo hai hwnwi sakha: ‘Tamoni bagwi bo bini buma-buphani nogo simi achukwi tongwi khoroksa swk bini thani rang rwnai eba rwnai ya hwnwi naisingwi tongwi manliya’. Aboni ulo Rasool sallallaahu 'alaihi wasallam bachawi koktwma rwna bagwi bachakha. Hakhe bo Sufyan’ hai hadith rokno sakha.