Hadith Representative
Dua anak 'Afra' menjatuhkan Abu Jahal di Perang Badar, dan Ibnu Mas'ud diutus Nabi memastikan keadaannya
Imam Bukhari : 3716حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ مَنْ يَنْظُرُ مَا صَنَعَ أَبُو جَهْلٍ فَانْطَلَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَوَجَدَهُ قَدْ ضَرَبَهُ ابْنَا عَفْرَاءَ حَتَّى بَرَدَ فَقَالَ آنْتَ أَبَا جَهْلٍ قَالَ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ سُلَيْمَانُ هَكَذَا قَالَهَا أَنَسٌ قَالَ أَنْتَ أَبَا جَهْلٍ قَالَ وَهَلْ فَوْقَ رَجُلٍ قَتَلْتُمُوهُ قَالَ سُلَيْمَانُ أَوْ قَالَ قَتَلَهُ قَوْمُهُ قَالَ وَقَالَ أَبُو مِجْلَزٍ قَالَ أَبُو جَهْلٍ فَلَوْ غَيْرُ أَكَّارٍ قَتَلَنِي
Andiudza kuti [Ya'qub bin Ibrahim] akatiudza [Ibn 'Ulayyah] akatiudza [Sulaiman At Taimi] akatiudza [Anas] radliallahu 'anhu, akati, 'Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam akati panguva yehondo yeBadr: 'Ndiani anokwanisa kundizivisa nezveJahl?' Saka Ibn Mas'ud akasimuka, akawana Abu Jahl arohwa pasi nevaviri vevana vaAfra kusvika ashaya zvekuita. Akabva ati, 'Ndiwe Abu Jahl here?', [Ibn 'Ulayyah] akati, [Sulaiman] ataura, 'Izvi ndizvo zvakataurwa na[Anas] - Akati, 'Ndiwe Abu Jahl here?' Abu Jahl akapindura, 'Pane mumwe munhu ane chiremera kupfuura munhu wawakauraya?' [Sulaiman] akati, 'Kana kuti Abu Jahl akati, 'Ndiani akaurayiwa nevanhu vake? [Abu Mijlas] akataura, 'Abu Jahal akati,' Chero bedzi ndisingaurayiwi nemwanakomana wemurimi'.