Hadits Perwakilan
Dua anak 'Afra' menjatuhkan Abu Jahal di Perang Badar, dan Ibnu Mas'ud diutus Nabi memastikan keadaannya
Имам Бұхари : 3716حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ مَنْ يَنْظُرُ مَا صَنَعَ أَبُو جَهْلٍ فَانْطَلَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَوَجَدَهُ قَدْ ضَرَبَهُ ابْنَا عَفْرَاءَ حَتَّى بَرَدَ فَقَالَ آنْتَ أَبَا جَهْلٍ قَالَ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ سُلَيْمَانُ هَكَذَا قَالَهَا أَنَسٌ قَالَ أَنْتَ أَبَا جَهْلٍ قَالَ وَهَلْ فَوْقَ رَجُلٍ قَتَلْتُمُوهُ قَالَ سُلَيْمَانُ أَوْ قَالَ قَتَلَهُ قَوْمُهُ قَالَ وَقَالَ أَبُو مِجْلَزٍ قَالَ أَبُو جَهْلٍ فَلَوْ غَيْرُ أَكَّارٍ قَتَلَنِي
Маған [Яқуб бин Ибраһим] бізге [Ибн Улайя] бізге [Сүлеймен әт-Тайми] бізге [Анасқа] радиаллаһу ъанһу айтты, ол былай деді: «Алла Елшісі (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) Бадр шайқасы кезінде: «Маған Әбу Жәһілдің жағдайы туралы кім айта алады?» – деп сұрады. Ибн Масуд жолға шықты, ал Әбу Жәһілді Афраның екі ұлы дәрменсіз болғанша ұрып-соғып жатқанын көрді. Содан кейін ол: «Сен Әбу Жәһлсің бе?» – деп сұрады. [Ибн Улайя] былай деді: [Сүлеймен]: «[Әнәс] былай деді – Ол: «Сен Әбу Жәһлсің бе?» – деді. Әбу Жәһл: «Сен өлтірген адамнан да ардақты адам бар ма?» – деп жауап берді. [Сүлеймен] былай деді: «Немесе Әбу Жәһіл: «Өз халқы кімді өлтірді?» деді ме?» [Әбу Мижлас] былай деді: «Әбу Жәһәл: «Мені фермердің ұлы өлтірмегенше», – деді».