Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Hujurat: 10 setelah perselisihan dua kelompok kaum Muslimin dalam peristiwa kunjungan Nabi kepada Abdullah bin Ubay
Imam Bukhari : 2494حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي أَنَّ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَتَيْتَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ فَانْطَلَقَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَكِبَ حِمَارًا فَانْطَلَقَ الْمُسْلِمُونَ يَمْشُونَ مَعَهُ وَهِيَ أَرْضٌ سَبِخَةٌ فَلَمَّا أَتَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِلَيْكَ عَنِّي وَاللَّهِ لَقَدْ آذَانِي نَتْنُ حِمَارِكَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ مِنْهُمْ وَاللَّهِ لَحِمَارُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَطْيَبُ رِيحًا مِنْكَ فَغَضِبَ لِعَبْدِ اللَّهِ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ فَشَتَمَهُ فَغَضِبَ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا أَصْحَابُهُ فَكَانَ بَيْنَهُمَا ضَرْبٌ بِالْجَرِيدِ وَالْأَيْدِي وَالنِّعَالِ فَبَلَغَنَا أَنَّهَا أُنْزِلَتْ{ وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا }
ነጊሩና ኣሎ [ሙሳዳድ] ነጊሩና ኣሎ [ሙዓሚር] ኢሉ፣ [ኣቦይ] ሰሚዐዮ ኣለኹ [ኣናስ ረድሊኣላሁ ዓንሁ] ከምዚ ክብል: 'ንነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም 'ንግርማዊትኩም ምስ ዓብደላ ቢን ኡበይ እንተዝራኸቡ ይሓይሽ' ተባሂሉ። ስለዚ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ኣብ ኣድጊ ተወጢሖም ተራኺቦም ኣስላም ምስኡ ብእግሮም ንመኻን መሬት እናሰገሩ ከዱ። ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ምስ ተራኸብዎ፡ ካባይ ርሓቕ፡ ምእንቲ ኣላህ፡ ጨና ኣድግኻ የሸግረኒ ኣሎ’ ኢሎም። ስለዚ ሓደ ካብ ኣንሳር ካብኣቶም ከምዚ በለ: ‘ብኣላህ ኣድጊ ናይ ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ብሓቂ ካብ ናትካ ትበልጽ’ በለ። ስለዚ ሓደ ሰብ ካብ ህዝቡ ንዓብደላ ቢን ኡበይ ክከላኸል ተቖጢዑ ንሱ ድማ ካብ ነፍሲ ወከፍ ጉጅለ ኩሉ ሰብ ክሓርቕ ኢሉ ነቐፎ። ኣብቲ ግዜ እቲ ክልቲኦም ጉጅለታት ብቆጽሊ ስየ ተምሪ፡ ኣእዳውን ሳንዱቕን ነንሕድሕዶም ይሃርሙ ነበሩ። ሽዑ እታ ናይ QS ጥቕሲ ከም ዝተገልጸት መጸና። ኣል ሑጁራት: 10 ማለት -'ክልተ ጉጅለ ኣስላም እንተተባኢሶም ሽዑ ኣብ መንጎኦም ሰላም ግበር'- ማለት እዩ።