-

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ يَوْمَ أُحُدٍ وَشُجَّ وَجْهُهُ شَجَّةً فِي جَبْهَتِهِ حَتَّى سَالَ الدَّمُ عَلَى وَجْهِهِ فَقَالَ كَيْفَ يُفْلِحُ قَوْمٌ فَعَلُوا هَذَا بِنَبِيِّهِمْ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللَّهِ فَنَزَلَتْ{ لَيْسَ لَكَ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ }إِلَى آخِرِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

ہم سے احمد بن منیٰ نے بیان کیا، ہم سے حمید نے بیان کیا، انہوں نے انس رضی اللہ عنہ سے بیان کیا کہ جنگ احد میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا جبڑا پھٹ گیا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے حجرے میں زخم آئے یہاں تک کہ آپ کا چہرہ خون سے بہہ گیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”کسی قوم کی خوش قسمتی کیسے ہو سکتی ہے جب کہ وہ اپنے نبی کے ساتھ ایسا سلوک کرتے ہیں حالانکہ اس نے انہیں اللہ کے راستے کی طرف بلایا تھا۔ پھر یہ آیت اتری: آپ نے ان کے معاملات میں ذرا بھی دخل نہیں دیا یا اللہ نے ان کی توبہ قبول فرمائی یا انہیں عذاب دیا۔ س علی عمران: 128، ابو عیسیٰ نے کہا کہ یہ حدیث صحیح ہے۔