Hadith Representative
Tujuh orang Anshar gugur satu per satu membela Nabi saat diserang kaum musyrik, setelah beliau menjanjikan bahwa yang melawan demi membelanya akan menjadi pendampingnya di surga
Imam Muslim : 3344و حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ الْأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ وَثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُفْرِدَ يَوْمَ أُحُدٍ فِي سَبْعَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ فَلَمَّا رَهِقُوهُ قَالَ مَنْ يَرُدُّهُمْ عَنَّا وَلَهُ الْجَنَّةُ أَوْ هُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ فَتَقَدَّمَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ ثُمَّ رَهِقُوهُ أَيْضًا فَقَالَ مَنْ يَرُدُّهُمْ عَنَّا وَلَهُ الْجَنَّةُ أَوْ هُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ فَتَقَدَّمَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى قُتِلَ السَّبْعَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَاحِبَيْهِ مَا أَنْصَفْنَا أَصْحَابَنَا
hi byerile [Haddab bin Khalid Al Azdi] u hi byerile [Hammad bin Salamah] ku suka eka [Ali bin Zaid] na [Thabit bin Al Banani] ku suka eka [Anas bin Malik], leswaku loko nyimpi ya Uhud yi ri karhi yi pfurha, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u tshikileriwe a ri yexe swin’we na nkombo wa Ansar na vanghana vambirhi va Quraysh -Muhajirin-, loko nala a ri loko a tshinela ekusuhi na yena, u te: ‘Mani na mani loyi a nga va hlongolaka - valala - eka hina, kutani u ta va etilweni kumbe u ta va na mina etilweni’. Kutani wanuna un’wana wo huma eAnsar u tile emahlweni kutani a lwa ku kondza a dlayiwa, kutani nala a tshinela eka yena, u te: ‘Mani na mani loyi a nga va hlongolaka eka mina, kutani u ta va etilweni kutani u ta va na mina etilweni’. Hiloko wanuna un’wana wa le Ansar a humelela kutani a lwa kukondza a dlayiwa. Xiendlakalo lexi xiyile emahlweni hi ndlela yaleyo kufikela loko vanghana va nkombo va Ansar va dlayiwa, kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u byele vanghana vambirhi va Quraish: ‘Xana vanghana va hina va njhani ntsena’.