Hadith Representative
Nabi menjanjikan kebersamaan dengannya di hari kiamat bagi yang sanggup mencari berita tentang musuh di malam Ahzab
Imam Muslim : 3343حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلْتُ مَعَهُ وَأَبْلَيْتُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنْتَ كُنْتَ تَفْعَلُ ذَلِكَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْأَحْزَابِ وَأَخَذَتْنَا رِيحٌ شَدِيدَةٌ وَقُرٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ فَقَالَ قُمْ يَا حُذَيْفَةُ فَأْتِنَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ فَلَمْ أَجِدْ بُدًّا إِذْ دَعَانِي بِاسْمِي أَنْ أَقُومَ قَالَ اذْهَبْ فَأْتِنِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ فَلَمَّا وَلَّيْتُ مِنْ عِنْدِهِ جَعَلْتُ كَأَنَّمَا أَمْشِي فِي حَمَّامٍ حَتَّى أَتَيْتُهُمْ فَرَأَيْتُ أَبَا سُفْيَانَ يَصْلِي ظَهْرَهُ بِالنَّارِ فَوَضَعْتُ سَهْمًا فِي كَبِدِ الْقَوْسِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْمِيَهُ فَذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ وَلَوْ رَمَيْتُهُ لَأَصَبْتُهُ فَرَجَعْتُ وَأَنَا أَمْشِي فِي مِثْلِ الْحَمَّامِ فَلَمَّا أَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَفَرَغْتُ قُرِرْتُ فَأَلْبَسَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَضْلِ عَبَاءَةٍ كَانَتْ عَلَيْهِ يُصَلِّي فِيهَا فَلَمْ أَزَلْ نَائِمًا حَتَّى أَصْبَحْتُ فَلَمَّا أَصْبَحْتُ قَالَ قُمْ يَا نَوْمَانُ
Leswi a hi byeleke [Zuhair bin Harb] na [Ishaq bin Ibrahim] hinkwaswo leswi humaka eka [Jarir], [Zuhair] u te; u hi byerile [Jarir] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Ibrahim At Taimi] ku suka eka [tata wa yena] u te, ‘Nkarhi wun’wana hi ri ekusuhi na [Hudzaifah], hi xitshuketa ku ve na wanuna loyi a nga te, ‘Loko ndzi kuma Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, ndzi ta lwa na yena hakunene naswona ndzi ta va ndzi ri serious’. Hudzaifah aku, 'Xana i ntiyiso leswaku a wu ta endla sweswo?' Mina hi ndzexe ndzi tshame ndzi hlangana na nyimpi na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam hi nkarhi wa nyimpi ya Ahzab. Hi nkarhi wolowo hi hlaseriwe hi mimoya ya matimba swinene ni moya wo titimela. Kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Xana ku na munhu loyi a kotaka ku lavisisa mahungu mayelana na nala? Allah u ta n’wi veka na mina hi Siku ra ku Pfuka.’ Hinkwavo va miyerile, naswona a ku nga hlamuli munhu. Kutani a tlhela a vutisa a ku: ‘Xana u kona loyi a nga kumaka mahungu malunghana ni nala? Allah u ta n’wi veka na mina hi Siku ra ku Pfuka.’ Hinkwavo va miyerile, naswona a ku nga hlamuli munhu. Kutani a tlhela a vutisa a ku: ‘Xana u kona loyi a nga kumaka mahungu malunghana ni nala? Allah u ta n’wi veka na mina hi Siku ra ku Pfuka.’ Hinkwerhu a ha ha miyerile naswona a ku nga ri na munhu loyi a hlamuleke. Kutani a ku: ‘Oho Hudhayfah, yima u kuma mahungu malunghana ni nala!’ Kutani a ndzi nga ri na ndlela yin’wana handle ko yima, hikuva a swi ri erivaleni leswaku a a ndzi vitanile vito. U te: ‘Famba u ya lava mahungu malunghana ni nala, u nga va chavisi malunghana na mina.’ Loko ndzi fularhele etlhelo ka yena, a swi fana na loko ndzi famba hi ku kufumela - ku hambana na van'wana lava a va titimela - ed -, kutani ndzi va tshinelela, kutani ndzi vona Abu Sufyan loyi a ri karhi a kufumeta miri wa yena hi ndzilo, kutani ndzi hatle ndzi veka nseve ehenhla ka vurha bya yena naswona a ndzi ri kusuhi no n'wi duvula, loko ndzi nga ri tsundzuki rungula ra Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'U nga va hlamarisi hi mina'. Hakunene ndzi ni nseve naswona ndzi ta wu ba. Kutani ndzi vuyile hi milenge hi ku kufumela, kutani ndzi hlangana na yena ndzi vika hi xiyimo xa nala, endzhaku ka sweswo ndzi fambile, hi xitshuketa ndzi sungule ku titimela, kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u ndzi ambale lapi ra burdah leri a a tolovele ku ri ambala ku khongela, kutani ndzi etlela ku fikela nimixo, hi siku leri landzelaka a ku: 'Pfuka, Wena munhu loyi a etlelaka ngopfu'.