Hadith Representative
Nabi menjanjikan kebersamaan dengannya di hari kiamat bagi yang sanggup mencari berita tentang musuh di malam Ahzab
Imam Muslim : 3343حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلْتُ مَعَهُ وَأَبْلَيْتُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنْتَ كُنْتَ تَفْعَلُ ذَلِكَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْأَحْزَابِ وَأَخَذَتْنَا رِيحٌ شَدِيدَةٌ وَقُرٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ فَقَالَ قُمْ يَا حُذَيْفَةُ فَأْتِنَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ فَلَمْ أَجِدْ بُدًّا إِذْ دَعَانِي بِاسْمِي أَنْ أَقُومَ قَالَ اذْهَبْ فَأْتِنِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ فَلَمَّا وَلَّيْتُ مِنْ عِنْدِهِ جَعَلْتُ كَأَنَّمَا أَمْشِي فِي حَمَّامٍ حَتَّى أَتَيْتُهُمْ فَرَأَيْتُ أَبَا سُفْيَانَ يَصْلِي ظَهْرَهُ بِالنَّارِ فَوَضَعْتُ سَهْمًا فِي كَبِدِ الْقَوْسِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْمِيَهُ فَذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ وَلَوْ رَمَيْتُهُ لَأَصَبْتُهُ فَرَجَعْتُ وَأَنَا أَمْشِي فِي مِثْلِ الْحَمَّامِ فَلَمَّا أَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَفَرَغْتُ قُرِرْتُ فَأَلْبَسَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَضْلِ عَبَاءَةٍ كَانَتْ عَلَيْهِ يُصَلِّي فِيهَا فَلَمْ أَزَلْ نَائِمًا حَتَّى أَصْبَحْتُ فَلَمَّا أَصْبَحْتُ قَالَ قُمْ يَا نَوْمَانُ
Ee é ɖɔ nǔ e ɖò [Jarir] mɛ lɛ é bǐ nú mǐ [Zuhair bin Harb] kpo [Ishaq bin Ibrahim] kpo é ɔ, [Zuhair] ɖɔ; é ɖɔ nú mǐ [Jarir] sín [Al A’masy] sín [Ibrahim At Taimi] sín [tɔ́ tɔn] gɔ́n ɖɔ, ‘Hwenu e mǐ sɛkpɔ [Hudzaifah] é ɔ, ajijimɛ ɔ, nya ɖé wá bo ɖɔ, ‘Enyi un mɔ Mɛsɛ́dó Mawu tɔn sallallaahu ‘alaihi wasallam ɔ, un na fun ahwan xá ɛ dandan bɔ un na nyí’. Hudzaifah ɖɔ: ‘Nǔgbo wɛ ɖɔ a na wà mɔ̌ à?’ Nyɛ ɖesu ko mɔ ahwan kpodo gbeyiɖɔ sallallaahu 'alaihi wasallam kpo ɖo ahwan Ahzab tɔn hwenu. Hwenɛnu ɔ, jɔhɔn syɛnsyɛn ɖé lɛ kpo jɔhɔn e fá é kpo tɔ́n ahwan mǐ. Enɛ wu ɔ, Rasulullah ɖɔ: ‘Mɛɖé ka tíìn bo sixu ba wɛn dó kɛntɔ́ ɔ wu à? Enɛ ɔ gudo ɔ, Allah na ze e ɖo gɔn ce ɖo hwɛɖɔxɔsa gbe’. Mɛ bǐ cí xwɛ, bɔ mɛ ɖěbǔ kɛ nu d'é wú ǎ. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é lɛ́ kanbyɔ́ ɖɔ: ‘Mɛ ɖé tíin bó sixú mɔ nǔ jɛ kɛntɔ́ ɔ́ wú wɛ a? Enɛ ɔ gudo ɔ, Allah na ze e ɖo gɔn ce ɖo hwɛɖɔxɔsa gbe’. Mɛ bǐ cí xwɛ, bɔ mɛ ɖěbǔ kɛ nu d'é wú ǎ. Enɛ gudo ɔ, é kanbyɔ ɖɔ: ‘Mɛɖe ka tíìn bo sixu ba dò nú wɛn dó kɛntɔ́ ɔ wu à? Enɛ ɔ gudo ɔ, Allah na ze e ɖo gɔn ce ɖo hwɛɖɔxɔsa gbe’. Mǐ bǐ kpó ɖò abwɛ, bɔ mɛɖebǔ yí gbè ǎ. Enɛ gudo ɔ, é ɖɔ: ‘Hùdzaifah, site bo ba wɛn dó kɛntɔ́ ɔ wu!’ Enɛ wu ɔ, un sixu gɔn nǔ wà ǎ, un ɖó na site, ɖó é ɖò nyikɔ ce ylɔ wɛ céɖécéɖé. É ɖɔ: ‘Yi ba wɛn dó kɛntɔ́ ɔ wu, bo ma kpaca ye dó wǔ ce ó’. Ée un ko lɛ́ kɔ sín akpá tɔn ɔ́, é cí ɖɔ un ɖo zɔnlin ɖi wɛ kpódó zozo kpó ɖɔhun - é cí mɛ ɖě lɛ́ɛ e fá - é ɖɔhun ǎ -, bɔ un sɛkpɔ́ yě, énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, un mɔ Abu Sufyan bɔ é ɖo agbaza tɔn zozo wɛ kpódó myɔ kpó, énɛ́ ɔ́ wú ɔ́, un sɔ́ gǎ ɖé ɖó gǎ tɔn jí tlolo bó jló ná da tú n'i, nú un ma flín sahullame of the Allah's ǎ ɔ́. 'alaihi wasallam: 'Ma dó xɛsi ye kpo mì kpo ó'. Nǔgbó wɛ, un ɖó gǎ bó ná xo. Énɛ́ ɔ́ gúdó ɔ́, un lɛ́ kɔ wá afɔ jí kpódó xomɛhunhun kpó, énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, un kpé è bó ɖɔ xó n'i dó ninɔmɛ kɛntɔ́ ɔ́ tɔn wú, énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, un ɖidó, ajijimɛ ɔ́, un jɛ avivɔ sè jí, bɔ mɛsɛ́dó Mawu tɔn sallallaahu 'alaihi wasallam sɔ́ avɔ burdah tɔn e é nɔ dó nú ɖɛxixo é dó mì, énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, un dɔ́ amlɔ bo ɖɔ: gègě’.