Hadith Representative
Nabi menjanjikan kebersamaan dengannya di hari kiamat bagi yang sanggup mencari berita tentang musuh di malam Ahzab
Imam Muslim : 3343حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فَقَالَ رَجُلٌ لَوْ أَدْرَكْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلْتُ مَعَهُ وَأَبْلَيْتُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَنْتَ كُنْتَ تَفْعَلُ ذَلِكَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْأَحْزَابِ وَأَخَذَتْنَا رِيحٌ شَدِيدَةٌ وَقُرٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ ثُمَّ قَالَ أَلَا رَجُلٌ يَأْتِينَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ جَعَلَهُ اللَّهُ مَعِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَسَكَتْنَا فَلَمْ يُجِبْهُ مِنَّا أَحَدٌ فَقَالَ قُمْ يَا حُذَيْفَةُ فَأْتِنَا بِخَبَرِ الْقَوْمِ فَلَمْ أَجِدْ بُدًّا إِذْ دَعَانِي بِاسْمِي أَنْ أَقُومَ قَالَ اذْهَبْ فَأْتِنِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ فَلَمَّا وَلَّيْتُ مِنْ عِنْدِهِ جَعَلْتُ كَأَنَّمَا أَمْشِي فِي حَمَّامٍ حَتَّى أَتَيْتُهُمْ فَرَأَيْتُ أَبَا سُفْيَانَ يَصْلِي ظَهْرَهُ بِالنَّارِ فَوَضَعْتُ سَهْمًا فِي كَبِدِ الْقَوْسِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْمِيَهُ فَذَكَرْتُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَذْعَرْهُمْ عَلَيَّ وَلَوْ رَمَيْتُهُ لَأَصَبْتُهُ فَرَجَعْتُ وَأَنَا أَمْشِي فِي مِثْلِ الْحَمَّامِ فَلَمَّا أَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِخَبَرِ الْقَوْمِ وَفَرَغْتُ قُرِرْتُ فَأَلْبَسَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَضْلِ عَبَاءَةٍ كَانَتْ عَلَيْهِ يُصَلِّي فِيهَا فَلَمْ أَزَلْ نَائِمًا حَتَّى أَصْبَحْتُ فَلَمَّا أَصْبَحْتُ قَالَ قُمْ يَا نَوْمَانُ
Пире [Зухайр бин Харб] тата [Исак бин Ибрагим] [Джарир] ҫинчен пурне те каласа панӑ хыҫҫӑн [Зухайр] ҫапла каларӗ: пире [Джарир] [Аль-Амаси] [Ибрагим Ат Тайми] [унӑн ашшӗнчен] ҫапла каланӑ: «Эпир [Худзайфа] патӗнче пулнӑ чухне сасартӑк пӗр ҫын ҫапла каларӗ: «Эпӗ Аллахӑн Элчине тупсан, эпӗ унпа ҫапӑҫнӑ пулӑттӑм, эпӗ ҫирӗп пулнӑ пулӑттӑм». Худзайфа: «Эсӗ ҫапла тӑвасси чӑнах та-и?» — терӗ. Эпӗ хам та Ахзаб вӑрҫи вӑхӑтӗнче пророкпа вӑрҫӑ курнӑ. Ун чухне пире питӗ вӑйлӑ ҫил-тӑвӑл, сивӗ сывлӑш тапӑнчӗ. Ҫапла вара Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Тӑшман ҫинчен хыпар шырама пултаракан ҫын пур-и? Вара Аллах ӑна суд кунӗнче манпа пӗрле вырнаҫтарӗ». Пурте шӑпланчӗҫ, никам та хирӗҫ чӗнмерӗ. Унтан каллех ыйтрӗ: «Тӑшман ҫинчен хыпар пӗлме пултаракан ҫын пур-и? Вара Аллах ӑна суд кунӗнче манпа пӗрле вырнаҫтарӗ». Пурте шӑпланчӗҫ, никам та хирӗҫ чӗнмерӗ. Унтан вӑл ыйтрӗ: «Тӑшман ҫинчен хыпар пӗлме пултаракан ҫын пур-и? Вара Аллах ӑна суд кунӗнче манпа пӗрле вырнаҫтарӗ». Эпир пурте ҫаплах шӑплантӑмӑр, никам та хирӗҫ чӗнмерӗ. Унтан каланӑ: «Эй Худзайфа, тӑр та тӑшман ҫинчен хыпар шыра!» Çавӑнпа эпӗ нимӗн те тӑваймарӑм, ура ҫине тӑма тиврӗ, мӗншӗн тесен вӑл ман ята уҫҫӑн чӗнет. Вӑл каланӑ: «Кай та тӑшман ҫинчен хыпар шыра, вӗсене ман ҫинчен ан тӗлӗнтер». Эпӗ ун енчен пӑрӑнсан, эпӗ ӑшӑпа утнӑ пек пултӑм — ыттисем пек мар, сивӗ — эд —, ҫавӑнпа эпӗ вӗсем патне пырса тӑтӑм, унтан эпӗ Абу Суфьяна куртӑм, вӑл хӑйӗн ӳтне вутпа ӑшӑтать, ҫавӑнпа та эпӗ ҫийӗнчех унӑн ҫӗмренӗ ҫине ухӑ хутӑм та ун ҫине персе яма хатӗрлентӗм, енчен те эпӗ Аллахӑн меллахӗн хыпарне астумастӑп пулсан васаллам: «Вӗсене манпа ан хӑрат». Паллах, манӑн ухӑ пур, эпӗ ӑна лектеретӗп. Унтан эпӗ ӑшӑ кӑмӑлпа ҫуран таврӑнтӑм, унтан ӑна тӗл пултӑм та тӑшман мӗнле пурӑнни ҫинчен пӗлтертӗм, ҫакӑн хыҫҫӑн эпӗ тухса кайрӑм, сасартӑк мана сивӗ туйма пуҫларӗ, ҫавӑнпа та Аллахӑн Элчи салляллаху алейхи васаллам мана кӗлӗ валли тӑхӑнакан бурда пирне тӑхӑнтартрӗ, унтан эпӗ ирчченех ҫывӑрса кайрӑм, вӑл тепӗр куннех ҫывӑрса кайрӑм: «Вӑран, нумай ҫын ҫывӑрать», — терӗ.