Hadith Representative
Kecintaan Sa'ad bin Mu'adz untuk Berperang di Jalan Allah Melawan Kaum Quraisy yang Mendustakan dan Mengusir Rasulullah
Imam Muslim : 3315و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الْعَرِقَةِ رَمَاهُ فِي الْأَكْحَلِ فَضَرَبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْمَةً فِي الْمَسْجِدِ يَعُودُهُ مِنْ قَرِيبٍ فَلَمَّا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْخَنْدَقِ وَضَعَ السِّلَاحَ فَاغْتَسَلَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ وَهُوَ يَنْفُضُ رَأْسَهُ مِنْ الْغُبَارِ فَقَالَ وَضَعْتَ السِّلَاحَ وَاللَّهِ مَا وَضَعْنَاهُ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ فَأَشَارَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ فَقَاتَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلُوا عَلَى حُكْمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُكْمَ فِيهِمْ إِلَى سَعْدٍ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ فِيهِمْ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ وَأَنْ تُسْبَى الذُّرِّيَّةُ وَالنِّسَاءُ وَتُقْسَمَ أَمْوَالُهُمْ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ قَالَ أَبِي فَأَخْبَرْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
[Ибну 'Ала] бидэнд [Абу Бакр бин Абу Сяйба] болон [Мухаммад бин Аль 'Ала Аль Хамдани] хоёуланд нь [Ибну Нумайр] хэлсэн байдаг; [Ибн Нумайр] бидэнд [Хисямыг] [Аисия]-аас [ааваасаа] хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: Дайны үеэр Хандак Саадыг Ибн 'Арика хэмээх Курайш эр сумаар буудаж, судсанд нь сум туссан. Эцэст нь Бошиглогч (саллаллаху алейхи уасаллам) түүнд зориулан сүмийн ойролцоо майхан босгож, түүнийг хүссэн үедээ очиж үзэх боломжтой болжээ. Хандакийн дайнаас буцаж ирэхэд, Расулуллах صلى الله عليه وسلم тэр даруй зэвсгээ тавьж, биеэ угааж, биеэ цэвэрлэж байтал Жибрил ирж толгойныхоо тоосыг үлээв. Жибрил: "Та эвлэрэхийн тулд зэвсгээ тавьсан уу?" Аллахын үгээр бид зэвсгээ хаяж, тэдэнтэй тулалдах ёсгүй." Дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Би хаашаа гарах вэ?" Дараа нь Жибрил түүнд Бани Курайжа иудейчүүдийн тосгон руу явах дохио өгөв. Дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, мусульманчуудын хамт тэдэнтэй тулалдав. Эцэст нь тэд бууж өгч, Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ын шийдвэрт дагаар орсон боловч Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн шийдвэрийг Саад гардуулав. Дараа нь Саад: "Үнэхээр би дайнд оролцсон бүх хүмүүсийг алж, хүүхэд, эмэгтэйчүүдийг олзлон авч, эд хөрөнгийг нь хуваарилахаар шийдсэн" гэв. [Абу Курайб] бидэнд хэлсэн [Ибн Нумайр] бидэнд [Хишам] хэлсэн гэж хэлсэн; [миний аав] "Тэгээд би түүнд Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Үнэхээр та тэдний хэргийг Аллахын хуулиар шүүсэн" гэж хэлснийг дуулгав.